Avis vidéo
Super outil, cela a rendu notre vie beaucoup plus facile.
7 ans avec CrowdIn
Crowdin est toujours prêt à traduire plus dans votre navigateur !
Avis sur 510 Crowdin
Sentiment de l'avis global pour Crowdin
Connectez-vous pour consulter les sentiments des avis.
Crowdin allows non-technical users to work on translations together with our developers. It has a nice UI that helps to manage strings from our source code. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Integration with Gitlab is a little bit flaky. It doesn't always sync strings from our codebase. It creates a commit for every language which means it unnecessarily triggers a CI pipeline for every commit. It formats PO files differently than Django so git history is harder to read. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
I highly value Crowdin for its seamless Laravel integration, which greatly simplifies the translation and updating process for our Laravel projects. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
I find Crowdin's pricing to be somewhat steep, and given the cost, I am considering switching to a free alternative if I need to upgrade my account once more. Additionally, the quality of AI translations falls short of current industry standards, leaving room for significant improvement. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Great user interface, quick integration of e.g. proofreades without trainning or extensive documentation.
Proacitve Custumer Support. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
limted and not flexible enough support of excel-sheets for our needs, i.e for 1:1 migration of existing projects Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Nous avons commencé à utiliser Crowdin pour la localisation de nos applications basée sur les contributeurs. Cela nous a permis de configurer facilement l'ensemble du processus de l10n et de l'intégrer à nos flux de travail de développement et de publication réguliers. Un autre avantage est que de nombreux traducteurs de notre communauté connaissaient déjà Crowdin et ont commencé à traduire dès le lancement du projet de l10n. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Ce serait bien d'avoir des outils supplémentaires pour communiquer avec la communauté des contributeurs, tels qu'une newsletter pour tous les participants au projet ou la promotion du projet parmi d'autres utilisateurs de Crowdin. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Le plugin de synchronisation en direct de GitHub et l'accès facile pour les contributeurs Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
En géorgien, il se plaint que les lettres ne sont pas de la même casse, alors que le géorgien n'a même pas de majuscules et de minuscules. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Crowdin shines in several areas - easy management of 15+ translations, flawless detection of new and updated original texts that are pending translation, translation memory (dictionary), and automated translation proposals. Compared to how we managed translations in Excel files several years ago, Crowdin makes our lives so much easier. We have been updating our translations on a monthly basis for a few years already using Crowdin. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
We had to tweak the integration because the built-in scanning of source files in Git was too slow. So we had to have an intermediate step of preparing translation files for Crowdin and then converting the translations back. I have to mention that Crowdin customer support was very helpful in the process, helping with optimizations. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Le support Crowdin est disponible 24/7 ! Lorsque nous avons commencé à utiliser Crowdin, non seulement ils ont fourni une formation éducative, mais ils ont également répondu rapidement à nos demandes. Que ce soit par e-mail ou par chat, nos questions ont été rapidement répondues ! Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Depuis que nous avons commencé à utiliser Crowdin, nous n'avons pas identifié d'inconvénients significatifs jusqu'à présent. Même s'il y a des problèmes, nous pouvons recevoir des réponses rapidement grâce au support client ! Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
