Reseñas y detalles del producto de Crowdin

Comenzamos a usar Crowdin el año pasado, y cambiar a él desde otra herramienta de traducción fue un gran alivio. Una interfaz rápida y fácil de usar nos permitió presentar fácilmente a nuestro equipo de traductores una nueva herramienta de traducción y todos tuvieron una reacción positiva hacia Crowdin.

Lo que también tenemos que mencionar es el equipo de atención al cliente de Crowdin. ¡Experiencia increíble! Siempre serviciales y extremadamente rápidos para responder a cualquier pregunta. Eso siempre se aprecia mucho y significa mucho. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Nuestra experiencia hasta ahora ha sido muy agradable. No tenemos quejas de nada hasta ahora, esperamos que siga así. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Crowdin has many languages bundled in one place with a huge memory of translations, without losing the overview. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Design of the user interface could be better and Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Fácil de configurar e intuitivo para editar la traducción. También muy útil para añadir traductores adicionales. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

La experiencia de usuario podría mejorarse en cuanto a la configuración de la integración personalizada para Webflow. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Crowdin is very complete and offers a lot of useful features.

We are using it for a while now and are very pleased to see how well it's working with our translator Alconost. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Due to a large number of features, the interface could be quite hard to deal with from time to time.

Also, the pricing could be quite expensive if you are having a large project and want to translate it into many languages. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Having worked with Crowdin in the past, it is always a pleasure to see how it adapts to new projects, new requirements, and the changing face of localization.

I used Crowdin classic before and have now moved to the Enterprise version. With Localization being an expanding need across the company, it is a pleasure to work with a tool that offers so many out-of-the-box integrations to suit the different teams impacted by localization. Figma for our design team, Github Enterprise and Visual Studio Code for engineering, Dropbox and Google drive for our product teams, Zendesk for support, Marketo and Salesforce...the list goes on, and it keeps growing. Most other TMS charged us separately for each integration, but Crowdin includes most integrations as part of our Enterprise license.

Another thing I have loved is the visual editor for workflows. We set up each project according to specific needs, moving steps around and connecting them visually (this is a real step up from the classic version). Some projects go through translation and editing only. Some go through multiple rounds of reviews. And for specific projects we have added quick Machine Translation steps before any human review happens, so we get translations instantly from the provider of our choice (Amazon Translate, DeepL, etc.) with just an API key needed.

One thing I found particularly interesting is that we can choose the MT provider we want per language within one same project. So I can use the best-rated MT for each language combination, and it all happens seamlessly in the background.

Everything else is exactly as good or even better than the classic version, with the amazing support team still being my favorite part of working with Crowdin. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Still getting used to the new interface and some things are less intuitive (like where to update target languages). I am also still figuring out how roles and steps work in the enterprise version. It seems more powerful but a bit confusing at times. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Una sincronización que funciona muy bien con GitHub que permite actualizar automáticamente las diferentes palabras o frases a traducir y viceversa. La capacidad de verificar quién puede traducir a un idioma evita sorpresas desagradables. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Nada me ha decepcionado hasta ahora, siempre he logrado hacer lo que quería. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

We are very happy to use Crowdin weekly to translate our new Web3 Social Network (Ko)!

Very easy to use, great integration with Github and other business tools.

I would recommend it to you my friends :-) Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Really? Nothing!

Because it's a very great product to use with our team. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Buena integración con Github y soporte de caracteres especiales que son útiles para idiomas específicos en las cadenas. Nos gusta la función de "traducción automática" para obtener un borrador de las traducciones a realizar, esto nos ahorra tiempo al traducir muchas cadenas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Su precio se basa en "palabras alojadas", lo que puede ser un problema si tienes muchas palabras en tu proyecto. Algunos competidores tienen precios más bajos, pero su herramienta funciona mejor, así que supongo que pagas para que el trabajo se haga. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

My Team uses their CDN for live pushing translations to our mobile apps, which has been a life saver to make sure we can iterate quickly and effectively, including language needs. On top of that their web portal makes doing the actual translations is excellent. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Each project requires me to set up separate managers, translators, configurations etc.. etc.. This is a massive hassle as i need to keep changing all these settings. A "Manage Team" would be much welcome. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Una interfaz de usuario fluida, fácil integración con nuestros proyectos existentes y un soporte verdaderamente excepcional por parte de su equipo de éxito del cliente. Cuando tenemos una pregunta, están listos con la respuesta de manera rápida y efectiva. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Nada que desagradar en toda la experiencia. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.