Reseñas y detalles del producto de Crowdin

I have used many CAT tools including cloud based tools but the real time support Crowdin offers is unique. Much appreciated! Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Limitation related to their task dashboard and messaging service. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Interfaz fácil de usar que facilita la gestión de proyectos de traducción e integra con una variedad de herramientas y plataformas, lo que permite su uso con otras herramientas utilizadas por una empresa u organización. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

La plataforma puede ser compleja y puede requerir una cantidad significativa de tiempo para aprender y dominar, y puede ser más costosa que otras plataformas de gestión de traducciones, lo que la hace menos accesible para pequeñas empresas o usuarios individuales. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Interfaz de usuario fácil y sencilla para usuarios nuevos y de larga data, soporte para lenguajes personalizados/pequeños, alojamiento gratuito para proyectos de código abierto, estadísticas del proyecto y pestaña de discusiones. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Falta de apoyo para las características y lenta implementación de nuevas características; especialmente para proyectos más pequeños. También una falta de roles para los miembros del proyecto que dificulta organizar los proyectos de manera efectiva. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Puedes subir cientos de textos y la plataforma se mantiene transparente y fácil de usar. Fue claramente diseñada por o con la ayuda de gestores de localización, ya que tiene algunas soluciones realmente inteligentes que me ayudan a encontrar ese texto faltante así de fácil ✨ Me encanta. Lo que también aprecio mucho de la plataforma es que puedo asignar roles fácilmente y gestionar un gran número de traductores. Cuantas más personas están involucradas, más difícil suele ser mantener todas las traducciones cualitativas. Así que:

- Gran UX

- Fácil de usar

- Varias integraciones

- Precios transparentes

- Gestión, búsqueda e implementación de traducciones súper rápidas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Proporcionar contexto suele ser esencial y siento que la plataforma podría idear mejores formas de ayudarnos a explicar el contexto a nuestros traductores. Por ahora, solo puedo agregar comentarios y capturas de pantalla, lo cual está bien, pero a veces no es suficiente. Aparte de eso, no creo que haya nada malo que pueda decir sobre Crowdin. Estamos realmente contentos con las soluciones y el apoyo que han brindado a lo largo de los años. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Hemos estado usando Crowdin durante más de un año y no puedo explicar cuánto nos ha ayudado a entregar mejores traducciones. Ayudó a resolver la rutina de mantener traducciones consistentes, entender el contexto e incluir a personas menos técnicas en el proceso. Desde mi última revisión, hemos agregado con éxito 2 idiomas más a nuestra solución e invitado a más personas a colaborar y mantener las traducciones. El editor de contexto y el editor de la aplicación web son ambos fantásticos. Los atajos de teclado y las traducciones de TM acortan el tiempo y el esfuerzo para traducir frases comunes. El editor de la aplicación web es un producto estrella, ya que a mi equipo le encanta porque ofrece una opción rápida y conveniente para retocar algunas traducciones, sin entrar en la aplicación principal. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

No hay mucho de qué quejarse, para ser honesto. No recuerdo haber experimentado problemas críticos o tiempo de inactividad mientras usaba Crowdin. En cuanto a mejoras, sería bueno ver cuánto tiempo algunas claves han estado sin traducciones y tener recordatorios adicionales para traducir elementos no traducidos. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

CrowdIn es, con mucho, la mejor herramienta CAT que he probado. Fácil de usar, rápida y muy útil. Lo tiene todo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Sin inconvenientes. Todo es perfecto. Cualquier cosa que puedas necesitar, CrowdIn lo tiene cubierto. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Me gusta usar Crowdin ya que te permite discutir problemas, hacer preguntas y ver preguntas de otros traductores. También quiero destacar su interfaz fácil de usar. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Deberían escuchar más a los usuarios para hacer mejoras. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Normalmente, utilizo Crowdin para facilitar la traducción de varias aplicaciones y sitios web. Su página de traducción es fácil de usar y proporciona acceso a características adicionales como traducciones alternativas y comentarios. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Actualmente no tengo ninguna experiencia negativa con Crowdin. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Its way to collaborate with other groups of people just makes it the best platform out there to translate projects Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Not gonna lie, Crowdin can be kinda hard at first to set it up, but with time you'll get the hand at it. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Fácil traducción, ideal para proyectos que requieren el uso de múltiples idiomas al mismo tiempo, el contexto para lo que estoy traduciendo es muy útil, especialmente para aplicaciones complicadas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

No estoy seguro de qué sucede cuando varias personas se conectan al mismo tiempo. Además, la interfaz de usuario puede ser confusa para los usuarios primerizos, ya que personalmente no he podido comenzar en mi primer día. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.