Reseñas en Video
Gran herramienta, hizo nuestra vida mucho más fácil.
7 años con CrowdIn
Crowdin está en tu navegador siempre listo para traducir más.
511 Crowdin Reseñas
Sentimiento General de la Reseña para Crowdin
Inicia sesión para ver el sentimiento de la revisión.
Puedo enumerar muchos. La mejor parte son las sugerencias automáticas del contenido anterior o de otras fuentes. No tienes que traducir las palabras o frases repetitivas de nuevo. Sugerirá las palabras correctas en consecuencia. Y verifica errores gramaticales incluso en idiomas secundarios como el tamil de la India. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Nada importante en el lado negativo. La función de búsqueda podría haber sido mejor, y la página web es aburrida. Navegar a una página anterior podría haber sido mejor. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Lo que más me gusta de Crowdin es su excepcional versatilidad y capacidades de integración sin problemas. Como alguien que gestiona contenido en varias plataformas y herramientas, esta característica ha sido un cambio radical para mí. ¡Me encantan las aplicaciones de Intercom y GitHub! Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Me encantaría ver más documentación. Aunque el soporte siempre responde muy rápido y ayuda en todos los casos, parece que sería mejor poder obtener instrucciones detalladas por uno mismo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Muchas empresas en el mundo utilizan Crowdin para realizar traducciones de idiomas con profesionales de idiomas extranjeros. Crowdin es muy bueno, asignar traducciones de idiomas es fácil, y el trabajo traducido es muy bueno. He hecho muchas traducciones de idiomas con Crowdin en los últimos años, y puedo decir que Crowdin es mejor que Memosource y muchas herramientas de traducción disponibles. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Si traduces usando Crowdin, repites diariamente Crowind, y esto podría pasarte a ti: una multitud podría golpearte muy fuerte. Soy una persona que odia la violencia, y por eso el nombre 'Crowdin' podría ser peligroso. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Proporciona un entorno colaborativo para traducir y gestionar contenido, lo que facilita a los equipos la localización de su software, sitios web, documentación y otros contenidos digitales en múltiples idiomas. Me gusta la flexibilidad, la alta automatización, la calidad de la traducción automática y la memoria de traducción. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
he encontrado la interfaz de usuario de Crowdin algo compleja o abrumadora. Podría mostrar gráficamente el programa de ventana que estás traduciendo actualmente para verificar el contexto. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
My favorite feature as a developer is the over-the-air translations. It is very nice that updating translations does not require a merge request anymore since at a large company such as the one I work at, pipelines are long and release processes are strict. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
I think the actual user interface of updating translation strings is not very intuitive. At a previous company we used phrase for translations and while the developer experience of crowdin is better, the actual UI of phrase is better for updating translation strings. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Es fácil configurar funciones de importación/exportación que hacen que la integración de Crowdin sea muy fácil. El editor es muy potente y los traductores lo elogian continuamente por su increíble interfaz de usuario, especialmente en comparación con competidores como Phrase. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Francamente, no hay mucho que no me guste de Crowdin. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
The interface is very good, managing translations are very easy. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Since it's crowdsourced, sometime due to translator skills the translation may have less quality. Also translatros might miss %s vs %@ or put them wrongly. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Es una gran aplicación y útil cuando realmente conoces su potencial.
Puedes encontrar complementos que se ajusten a tus requisitos.
El punto principal para mí es su función de vincularse con repositorios. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
No hay mucho que pueda encontrar irregular. Podría ser la limitación de la cuenta gratuita o el desorden del presupuesto para los freelancers profesionales. Pero eso podría solucionarse pronto. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Me gusta la fluidez de la interfaz de usuario y la rapidez con la que puedo traducir cadenas. También aprecio que ofrezcan un plan gratuito para software de código abierto, por lo que puedo recomendarlo a proyectos de Github a los que contribuyo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Puede ser difícil encontrar solo proyectos de software de código abierto, porque en mi opinión, traducir gratis para proyectos que se venden, se acerca al trabajo gratuito sin las recompensas. Crowdin también podría alentar a las empresas que usan Crowdin para obtener contribuciones gratuitas a pagar a los principales contribuyentes. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
