Reseñas y detalles del producto de Crowdin

Ability to automate, ease of use, crodwin cli tools Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

unability to send additional info(context) for translation team Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

CrowdIn's interface is easy to use. The label function is convenient, and the filter options are helpful. I like the task management setup and linguist communication functions like the message board. They help keep the team on task and in the loop. Running machine translation is a breeze as well. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

There is a lack of security features on CrowdIn. You cannot restrict linguists to certain files. They either have full access to the project and files, or they have none. There are many times when I need linguists to stay within a certain task or label, and there's no way to do it. There is a "restrict access to task" feature in options, but it doesn't work well at all.

One of my biggest complaints is that there is not better ability to import multilingual files. That's a pretty common format in the translation industry so it doesn't make sense that it's not better supported. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Los editores de código son geniales, pero la forma en que Crowdin creó la herramienta para traducir fácilmente cadenas y textos largos, además del traductor incorporado que ayuda, especialmente con proyectos previamente traducidos, es simplemente puro arte. ¡Me encanta! Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Pensaría que, tal vez, el precio podría ser un poco más bajo o ofrecer la versión gratuita con mejores beneficios. Aparte de eso, lo único que podría decir es, ¿tal vez un nuevo diseño? :P Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

It's so easy to make the suggestion to make any adjustments. Also so easy to accept or decline all of them. Use this tool everyday more than a few times per day. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Nothing to mention, everything is really cool. The only small thing - too many emails about the each change on the product. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Buen UX, excelente soporte, grandes capacidades de integración y admite todo tipo de flujos de trabajo de traducción. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Porque es tan potente, tiene muchas configuraciones que pueden ser intimidantes de administrar. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Easy to create and manage projects, give context to translators, various views in the editor, rather quick and simple menus to go through, very quick support.

Although I wasn't involved in that process, we have been able to integrate Crowdin with Git to automate the exchange between source files and translation files and easily use the translations in our product. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

We miss an option to automatically fill all similar untranslated strings when we've added a translation (and now use pre-translation for that sometimes, which is not ideal).

I also miss an option to add new members to a project from a list of existing users and immediately determine their permissions, that would work easier than inviting them by typing their names. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

A great plus is the extensive selection of languages and the automated translation into a new language with just a few clicks. What I really like is the spell and format check to make sure new translations are correct. I work with the tool several times per week. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

The integration with Bitbucket occasionally causes glitches, resulting in unintended translations being pushed for updates. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Crowdin places very well compared to some other web-based translation editors, and does have a great technical support team - answers are quick, to the point, and helpful. From an individual translator’s perspective it has good collaborative features – especially context info and commenting options are very well done even compared to the leading CATs on the market. It has an easy setup process, it’s user-friendly, has a good UI and does have the basic linguistic options such as concordance search and a built-in QA module. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

From a project manager's perpspective, quality process as well as workflow, task assignments and finance management need a more robust technology which Crowdin doesn’t provide. Crowdin TM and glossary management options are scarce; there is no batch features, segments can only be edited one by one and the search is also quite limited. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

The customer support offered is best in class. I've had numerous interactions with Crowdin's support over the last few years, and every interaction has been fantastic.

Crowdin's API is solid as well. We integrate with it both locally on the machines of our developers, as well as in our pipelines. And so far no complaints. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

The user interface could be a bit more modern and user friendly. Also the navigation structure can take some time to get used to for new users. I've grown used to it over time, but I've onboarded many developers and they always need some pointers. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Crowdin fue extremadamente fácil de configurar y hacer que agregar localización a nuestros productos principales fuera una tarea muy sencilla. La amplia gama de soporte de integraciones lo hace muy rápido de incorporar en nuestros flujos de trabajo y aplicaciones. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Algunas de las integraciones podrían no ser mantenidas por Crowdin, y el soporte puede ser insuficiente. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.