Avaliações e Detalhes do Produto de Crowdin

It was very easy to send messages to multiple people in my Crowdin group. I was also able to easily send invites to members and keep track of who joined. Translation process was smooth, lots of options and easy to understand, and I was able to easily upload files and keep track of progress. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Sometimes I had trouble figuring out how to accomplish tasks like bulk downloading translated files or how to find contact information for members. I was able to eventually figure it out, but I felt like it was not too self explanatory. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que eu mais gosto no Crowdin é sua interface amigável combinada com recursos robustos que simplificam o processo de localização. A plataforma suporta uma ampla gama de formatos de arquivo e integra-se perfeitamente com várias ferramentas de desenvolvimento, tornando-a incrivelmente eficiente para gerenciar conteúdo multilíngue. Além disso, a colaboração em tempo real e o forte suporte da comunidade aumentam a produtividade e garantem traduções de alta qualidade. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Um aspecto que não gosto no Crowdin é que o preço pode ser um pouco alto para empresas menores ou projetos com orçamentos limitados. Além disso, a curva de aprendizado inicial pode ser um pouco desafiadora para novos usuários que não estão familiarizados com plataformas de localização. Embora a interface seja geralmente amigável, navegar por alguns recursos avançados pode parecer opressor sem orientação adequada ou experiência prévia. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Crowdin allows for highly accurate real-time collaboration with sensical, easy-to-follow organization and troubleshooting menus.

Collaboration and issue identification are a breeze, contributor performance is clear, and data recovery and update processes are smooth and responsive.

It is a huge achievement for a collaboration tool to be so easily understood across a massive array of languages and cultures, matching its purpose. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Depending on the project, training others to locate the correct menu/page can be difficult due to slight ambiguity on what each section is specifically for. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

A capacidade do Crowdin de segmentar arquivos Markdown foi crucial na tradução da documentação dos nossos projetos de código aberto. A maioria das alternativas trata o Markdown como uma única unidade de tradução, tornando difícil para os tradutores identificarem diferenças quando novas alterações são feitas no arquivo. Além disso, as capacidades de tradução automática tornam muito mais conveniente para os tradutores, que adotam um papel mais de revisores. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O painel é um pouco difícil de navegar. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Quão fácil é gerenciar traduções e integrá-las em projetos. No início, tive problemas para entender por que as novas strings carregadas eram traduzidas automaticamente, mas depois de uma rápida conversa com a equipe de suporte, foi tão fácil quanto clicar em excluir em um fluxo de trabalho padrão. No geral, uma plataforma muito intuitiva na maior parte e muito útil também, com ótimas opções de integração. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Não há muita documentação sobre a implementação em frameworks como React. Felizmente, usar o Crowdin CLI com o comando "crowdin init" é bastante direto, no entanto, achei difícil descobrir como o caminho para o arquivo fonte em nosso projeto React precisa parecer na plataforma online para que o "crowdin download" funcione. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que eu mais gosto no Crowdin é que ele funciona muito bem com outras aplicações que usamos, como o GitHub. Podemos trabalhar juntos em tempo real e, assim, traduzir tarefas o mais rápido possível. Seu suporte multilíngue é realmente bastante abrangente e com seus vários recursos torna mais fácil gerenciar mais projetos. A presença de atualizações é uma grande vantagem, pois não requer gerenciamento manual adicional de traduções, como é o caso com o Crowdin. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que eu não gosto no Crowdin é que ele se torna caro rapidamente, especialmente se você lida com grandes projetos. Ele tem muitos recursos, mas às vezes atingimos um limite com alguns recursos e temos que atualizar nosso plano. Isso afetou nosso orçamento e nos fez avaliar quais recursos realmente precisávamos para nossos projetos. E houve atrasos ocasionais de sincronização com arquivos que eram maiores. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Crowdin is a powerful tool for managing translations in app development. Features like real-time collaboration, repository integration, and in-context translation streamline workflows and reduce errors. It’s an essential platform for teams aiming for high-quality localization. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

The interface can feel cluttered and unintuitive, especially for new users. Workflow customization is limited, and the notification system could be more focused to help prioritize important updates. With these improvements, Crowdin could become even more user-friendly and efficient. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

1. Fácil de usar, tanto para gerentes, engenheiros e tradutores. Nossa equipe de engenharia acha muito prático integrar o Crowdin em nosso fluxo de trabalho CI/CD existente. E convidar tradutores externos também é simples - basta enviar links. O Crowdin tem solução para todas as nossas necessidades, mesmo antes de percebermos que as temos.

2. Suporte ao cliente extremamente rápido. Recebemos feedback em alguns minutos e a resposta/solução precisa está incluída. Experiência fantástica.

3. Profissional. O Crowdin tem suporte embutido para orientar tradutores não técnicos sobre os placeholders (%s, por exemplo) e caracteres especiais, isso ajuda a prevenir muitos custos de comunicação.

4. Integração de serviço de tradução e serviço de IA. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

1. Convidar diretamente outras pessoas por e-mail às vezes não funciona. Acho que os links de convite sempre funcionam corretamente.

2. O editor online parece consumir bastante memória do computador, recebo relatórios de tradutores de que seus computadores travaram ao abrir o editor, às vezes. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

I liked the UI and how easy and strightforward to our team to send words in the portal Análise coletada por e hospedada no G2.com.

It would be great if I can find more documentations when I am intracting with the portal Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Crowdin é uma plataforma muito fácil e amigável que torna seu trabalho em traduções mais rápido e melhor. Eu a uso todos os dias, o que me ajuda a completar meus projetos a tempo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Recentemente, tive um problema ao carregar e traduzir strings. Entrei em contato com a equipe de suporte, e eles reagiram rapidamente e resolveram o problema. Análise coletada por e hospedada no G2.com.