Avaliações e Detalhes do Produto de Crowdin

I have used many CAT tools including cloud based tools but the real time support Crowdin offers is unique. Much appreciated! Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Limitation related to their task dashboard and messaging service. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Interface amigável que facilita o gerenciamento de projetos de tradução e se integra com uma variedade de ferramentas e plataformas, tornando possível o uso com outras ferramentas utilizadas por uma empresa ou organização. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

A plataforma pode ser complexa e pode exigir uma quantidade significativa de tempo para aprender e dominar e pode ser mais cara do que outras plataformas de gerenciamento de tradução, tornando-a menos acessível para empresas menores ou usuários individuais. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Interface de usuário fácil e simples para novos e antigos usuários, suporte para idiomas personalizados/pequenos, hospedagem gratuita para projetos de código aberto, estatísticas do projeto e aba de discussões Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Falta de suporte para recursos e implementação lenta de novos recursos; especialmente para projetos menores. Também uma falta de papéis para membros do projeto, tornando difícil organizar projetos de forma eficaz. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Você pode fazer upload de centenas de textos e a plataforma permanece transparente e fácil de usar. Foi claramente projetada por ou com a ajuda de gerentes de localização, pois possui algumas soluções realmente inteligentes que me ajudam a encontrar aquele texto faltante assim mesmo ✨ Adoro isso. O que também aprecio muito na plataforma é que posso facilmente atribuir funções e gerenciar um grande número de tradutores. Quanto mais pessoas envolvidas, mais difícil é geralmente manter todas as traduções qualitativas. Então:

- Ótima UX

- Fácil de usar

- Várias integrações

- Preços transparentes

- Gestão, busca e implementação de traduções super rápidas. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Fornecer contexto é geralmente essencial e sinto que a plataforma poderia encontrar maneiras melhores de nos ajudar a explicar o contexto aos nossos tradutores. Por enquanto, só posso adicionar comentários e capturas de tela, o que é OK, mas às vezes não é suficiente. Além disso, não acho que haja algo ruim que eu possa dizer sobre o Crowdin. Estamos realmente felizes com as soluções e o suporte que eles têm fornecido ao longo dos anos. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Estamos usando o Crowdin há mais de um ano e não consigo explicar o quanto ele nos ajudou a entregar traduções melhores. Ajudou a resolver a rotina de manter traduções consistentes, entender o contexto e incluir pessoas menos técnicas no processo. Desde a minha última avaliação, adicionamos com sucesso mais 2 idiomas à nossa solução e convidamos mais pessoas para colaborar e manter as traduções. O editor de contexto e o editor de aplicativo web são ambos fantásticos. As teclas de atalho e as traduções de TM reduzem o tempo e o esforço para traduzir frases comuns. O editor de aplicativo web é um produto estrela, pois minha equipe o adora, já que oferece uma opção rápida e conveniente para retocar algumas traduções, sem acessar o aplicativo principal. Eu recomendaria totalmente! Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Não há muito do que reclamar, para ser honesto. Não me lembro de ter enfrentado problemas críticos ou qualquer tempo de inatividade ao usar o Crowdin. Em relação às melhorias, seria bom ver há quanto tempo algumas chaves estão sem tradução e ter lembretes adicionais para traduzir itens não traduzidos. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

CrowdIn é de longe a melhor ferramenta CAT que já experimentei. Fácil de usar, rápida e tão útil. Tem tudo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Sem desvantagens. Tudo é perfeito. Qualquer coisa que você precise, a CrowdIn tem coberto. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Gosto de usar o Crowdin, pois permite discutir questões, fazer perguntas e ver perguntas de outros tradutores. Também quero destacar sua interface amigável. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Eles deveriam ouvir mais os usuários para fazer melhorias. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Normalmente, uso o Crowdin para facilitar a tradução de vários aplicativos e sites. Sua página de tradução é fácil de usar e oferece acesso a recursos adicionais, como traduções alternativas e observações. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Atualmente, não tenho nenhuma experiência negativa com a Crowdin. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Its way to collaborate with other groups of people just makes it the best platform out there to translate projects Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Not gonna lie, Crowdin can be kinda hard at first to set it up, but with time you'll get the hand at it. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Fácil tradução, ótimo para projetos que exigem o uso de vários idiomas ao mesmo tempo, o contexto para o que estou traduzindo é muito útil, especialmente para aplicativos complicados. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Não tenho certeza do que acontece quando várias pessoas se conectam ao mesmo tempo. Além disso, a interface do usuário pode ser confusa para os usuários de primeira viagem, já que pessoalmente não consegui começar no meu primeiro dia. Análise coletada por e hospedada no G2.com.