Crowdin Reviews & Product Details - Page 30

We're using Crowdin for an app (server+ios+android) with 45 languages, and it streamlines our localization processes. I advise you to review the Crowdin plugins directory to find the needed connector. We personally use Figma, Google Sheets, eSputnik plugins and it saves us a huge amount of time, and with high-quality Google Translate API we're receiving first localization samples in minutes, not days. Review collected by and hosted on G2.com.

Can't name bas things. The support team is very responsive, they can do some small development to meed your needs and have reasonable pricing. Highly recommended. Review collected by and hosted on G2.com.

Comprehensive tool for software translation (i18n). Easy to use UI. Well trained translation agent with reasonably precise translations help to speed up the overall process. Facilitate reviewing translations of others. Review collected by and hosted on G2.com.

Web UI (in general) although not bad is (usually) not optimized for doing many things at once (too much back and forth, many clicks, single view). Depending on the volume of translations, you would like to use desktop tools like PoEdit to ease the process. Review collected by and hosted on G2.com.

The ease to use it, support for all the tools, easy to comment feature, ease to proofread and vote for the best translation. Review collected by and hosted on G2.com.

Everything is super awesome, I don't have any dislike things to share. Review collected by and hosted on G2.com.

Crowdin is highly regarded for its integration with GitHub, allowing for seamless localization management within the software development workflow. This integration enables automatic synchronization of source content and translations, simplifying the process of keeping everything up to date.

Another aspect users appreciate is Crowdin's user-friendly interface, which makes translation easy and efficient. The platform provides translators with the necessary tools to work on projects, collaborate with others, and access context information, such as screenshots and comments, ensuring accurate translations. This streamlined translation process can save time and effort for localization teams.

Additionally, Crowdin's support for multiple languages is a notable advantage. It empowers users to localize content into various languages simultaneously, facilitating global outreach. With Crowdin's extensive language support, it becomes easier to engage a diverse community of translators and ensure that software or content reaches a wide audience effectively. Review collected by and hosted on G2.com.

When it comes to managing branches in Crowdin, I find it can be complex at times. Sometimes, keeping track of different branches and their corresponding translations can become confusing, especially in larger projects with multiple contributors. It would be beneficial to have a more intuitive and streamlined process for managing branches within the platform. Review collected by and hosted on G2.com.

This platform is a very good platform for online community translation. I appreciate the simplicity of the interface Review collected by and hosted on G2.com.

Crowdin is a bit expensive, also, I don't like the review system. Review collected by and hosted on G2.com.

I really like the platform's user-friendly interface and intuitive workflow. I had never done any translating work before, and when a project I wanted to support opened up volunteer translations i just went for it. It was super easy to start and understand how the platform worked. Eventually I became a proofreader for that project.

So, basically, the ease of use and intuitivity. Review collected by and hosted on G2.com.

Maybe this exists and I just haven't seen it, but it would be really great for proofreaders to be able to use a Keyboard shortcut to Submit+Aprove translations you're writing yourself. That or have a switch that auto aproves translations that you translated. Review collected by and hosted on G2.com.

You can upload a lot of files as .PO. txt and images like .png and .psd Review collected by and hosted on G2.com.

One think i don't liked as the lack of themes for crowdin, but dark mode and white is fine Review collected by and hosted on G2.com.

Being able to have community members join as translators to be able to suggest translations without having to give them full permissions to the project. Crowdin is also nice that it doesn't have to commit each change, and can manage translations outside of git, but if you want to do that you can too. Review collected by and hosted on G2.com.

Documentation around using the API is missing some practical examples of how to use some endpoints leading me to have to go through several iterations of API calls to be able to get the expected request format. Review collected by and hosted on G2.com.

In 20 years translation experience using really a lot of CAT tool I never found an easier and fastes way to manage tags as Crowdin. Despite all other CAT usually requiring lot of time to learn how to use them. This easy CAT, created as a crowdsourcing platform is the first and (problably) last CAT available for beginners and advancend linguist which does not require any previous knowledge of TAGs. Review collected by and hosted on G2.com.

On my freelance translator point of view there are too many voluntary (unpaid) job offers and very few good changes to get a good (well paid) job. Review collected by and hosted on G2.com.

What I like the most about Crowdin it's that it's easy, not because it's too simple or lacks features, but because it's straight forward. Without words the design teaches you how to use the software Review collected by and hosted on G2.com.

I'd say that the product is excellent. However, I'd like Crowdin to be open source / libre. That way, I and others could contribute to the user experience. Being able to fine-tune to match your needs is a top priority, and free/libre software makes that possible. That is why I might not return to Crowdin or recommend it. Review collected by and hosted on G2.com.