- Accueil
- ...
- Logiciel de gestion de traduction
- Phrase Localization Platform
- Trados Studio
- Phrase Localization Platform-vs-Trados Studio
Comparer Phrase Localization PlatformetTrados Studio 
En un coup d'œil
Segments de marché
Petite entreprise (59.3% des avis)
Petite entreprise (68.9% des avis)
Prix d'entrée de gamme
$27.00 Par mois
Aucun tarif disponible
Phrase Localization Platform
Note
(1,167)4.5 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (59.3% des avis)
Prix d'entrée de gamme
$27.00 Par mois
Essai gratuit disponible
Parcourir tous les plans tarifaires 8Trados Studio
Note
(125)4.0 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (68.9% des avis)
Prix d'entrée de gamme
Aucun tarif disponible
En savoir plus sur Trados StudioPhrase Localization Platform vs Trados Studio
Lors de l'évaluation des deux solutions, les évaluateurs ont trouvé Phrase Localization Platform plus facile à utiliser, configurer et administrer. Les évaluateurs ont également préféré faire des affaires avec Phrase Localization Platform dans l'ensemble.
- Les évaluateurs ont estimé que Phrase Localization Platform répond mieux aux besoins de leur entreprise que Trados Studio.
- En comparant la qualité du support produit continu, les évaluateurs ont estimé que Phrase Localization Platform est l'option préférée.
- Pour les mises à jour des fonctionnalités et les feuilles de route, nos évaluateurs ont préféré la direction de Phrase Localization Platform à Trados Studio.
Tarification
Prix d'entrée de gamme
Phrase Localization Platform
Freelancer
$27.00
Par mois
Pour les personnes offrant des services de localisation à d'autres.
- 1 siège TMS
- Pas de sièges Strings
- Accès à 5 produits Phrase
Trados Studio
Aucun tarif disponibleEssai gratuit
Phrase Localization Platform
Essai gratuit disponible
Trados Studio
Essai gratuit disponible
Évaluations
Répond aux exigences
8.8
944
8.4
94
Facilité d’utilisation
9.0
964
7.2
94
Facilité d’installation
8.8
411
6.8
21
Facilité d’administration
8.8
340
7.0
17
Qualité du service client
9.0
748
7.0
81
the product a-t-il été un bon partenaire commercial?
8.9
313
7.0
16
Orientation du produit (% positif)
8.5
891
6.2
87
Fonctionnalités
Outils de localisation de logicielsMasquer 6 fonctionnalitésAfficher 6 fonctionnalités
8.3
629
Pas assez de données
Collaboration
8.3
103
Pas assez de données disponibles
8.5
112
Pas assez de données disponibles
8.4
104
Pas assez de données disponibles
Automatisation
8.4
105
Pas assez de données disponibles
8.0
101
Pas assez de données disponibles
8.4
104
Pas assez de données disponibles
Traduction automatiqueMasquer 14 fonctionnalitésAfficher 14 fonctionnalités
7.4
726
Pas assez de données
Options de traduction
8.2
70
Pas assez de données disponibles
8.5
70
Pas assez de données disponibles
7.2
66
Pas assez de données disponibles
7.5
68
Pas assez de données disponibles
7.1
68
Pas assez de données disponibles
6.9
62
Pas assez de données disponibles
8.5
68
Pas assez de données disponibles
Type d’offre
8.3
66
Pas assez de données disponibles
7.2
65
Pas assez de données disponibles
5.9
60
Pas assez de données disponibles
6.2
63
Pas assez de données disponibles
IA générative
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Gestion de la traductionMasquer 11 fonctionnalitésAfficher 11 fonctionnalités
8.1
2,866
Pas assez de données
Outils clients
7.4
192
Pas assez de données disponibles
7.9
214
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
7.7
216
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.2
281
Pas assez de données disponibles
Outils de traduction
8.4
332
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.5
343
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.4
325
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.3
307
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.3
322
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.1
334
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
IA générative
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Mémoire de traduction
8.5
456
8.8
26
Fonction non disponible
8.0
26
Traduction automatique
7.8
393
7.3
22
7.6
351
7.6
21
Options de traduction
Fonction non disponible
6.4
22
8.1
386
7.3
21
IA générative
Fonction non disponible
Fonction non disponible
Fonction non disponible
Fonction non disponible
Apprentissage automatiqueMasquer 4 fonctionnalitésAfficher 4 fonctionnalités
Pas assez de données
Pas assez de données
Intégration - Apprentissage automatique
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Apprentissage - Apprentissage automatique
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Catégories
Catégories
Catégories partagées
Phrase Localization PlatformetTrados Studio est catégorisé comme Traduction assistée par ordinateur
Catégories uniques
Phrase Localization Platform est catégorisé comme Apprentissage automatiqueetGestion de la traductionetTraduction automatiqueetOutils de localisation de logiciels
Trados Studio n'a aucune catégorie unique
Avis
Taille de l'entreprise des évaluateurs
Phrase Localization Platform
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
Entreprise(> 1000 employés)
Trados Studio
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
Entreprise(> 1000 employés)
Petite entreprise
(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire
(51-1000 employés)
Entreprise
(> 1000 employés)
Industrie des évaluateurs
Traduction et localisation
37.9%
Logiciels informatiques
8.1%
Technologies et services d’information
6.6%
enseignement
3.9%
Automobile
2.3%
Autre
41.3%
Traduction et localisation
61.3%
Gestion de l’éducation
4.2%
Rédaction et révision
3.4%
Logiciels informatiques
3.4%
internet
2.5%
Autre
25.2%
Avis les plus utiles
Phrase Localization Platform
Avis favorable le plus utile
Ryoko O.
Utilisateur vérifié à Translation and Localization
En tant que LSP, la meilleure caractéristique de Phrase est que les utilisateurs n'ont pas besoin de télécharger et d'installer un éditeur sur leur PC. Il n'est pas nécessaire de mettre à jour d'anciens logiciels. Cela permet d'éviter les problèmes...
Avis critique le plus utile
Ralph S.
Utilisateur vérifié à Plastics
Il peut être assez difficile d'obtenir des informations sur une fonction ou une caractéristique que vous ne comprenez pas ou que vous n'avez jamais utilisée auparavant. Il n'y a soit pas d'informations, soit pas suffisamment d'informations sur une...
Trados Studio
Avis favorable le plus utile
Hadi J.
Utilisateur vérifié à Translation and Localization
C'est un outil de TAO. L'utilisation même des outils de TAO rend mon travail beaucoup plus facile.
Avis critique le plus utile
Maria S.
Utilisateur vérifié à Translation and Localization
La gestion des projets prend un peu plus de temps que d'autres outils de TAO, car il faut exporter et importer les paquets manuellement la plupart du temps.
Ryoko O.
Utilisateur vérifié à Translation and Localization
En tant que LSP, la meilleure caractéristique de Phrase est que les utilisateurs n'ont pas besoin de télécharger et d'installer un éditeur sur leur PC. Il n'est pas nécessaire de mettre à jour d'anciens logiciels. Cela permet d'éviter les problèmes...
Hadi J.
Utilisateur vérifié à Translation and Localization
C'est un outil de TAO. L'utilisation même des outils de TAO rend mon travail beaucoup plus facile.
Ralph S.
Utilisateur vérifié à Plastics
Il peut être assez difficile d'obtenir des informations sur une fonction ou une caractéristique que vous ne comprenez pas ou que vous n'avez jamais utilisée auparavant. Il n'y a soit pas d'informations, soit pas suffisamment d'informations sur une...
Maria S.
Utilisateur vérifié à Translation and Localization
La gestion des projets prend un peu plus de temps que d'autres outils de TAO, car il faut exporter et importer les paquets manuellement la plupart du temps.
Discussions
Is there a chance to an option that enable linguists to create and use their own TB?
2 commentaires
F
C'est une excellente question, Nasser, merci de l'avoir posée.
Les linguistes, même dans la configuration actuelle, peuvent activer leurs propres...Lire la suite
How do I edit a project save?
1 commentaire
BN
Salut Sancley, il est possible de modifier un projet, même après qu'il ait été créé et enregistré. Si vous souhaitez modifier les paramètres du projet,...Lire la suite
Phrase Localization Platform n'a plus de discussions avec des réponses
If I have any Technical help on any day with TRADOS then whom should we contact?
1 commentaire
G2
Contactez "la communauté" ici ou la communauté sur le site web de SDL, où vous trouverez également une base de connaissances étendue. Si vous êtes inscrit...Lire la suite
Trados Studio n'a plus de discussions avec des réponses
À la recherche de informations sur les logiciels ?
Avec plus de 2,5 millions d'avis, nous pouvons fournir les détails spécifiques qui vous aident à prendre une décision d'achat de logiciel éclairée pour votre entreprise. Trouver le bon produit est important, laissez-nous vous aider.
ou continuer avec
Les adresses Gmail.com ne sont pas autorisées. Un domaine professionnel utilisant Google est autorisé.
En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité