Weglot Bewertungen & Produktdetails

Weglot is a powerful multilingual solution that stands out for its ease of use and fast implementation. From a UI/UX perspective, it integrates cleanly into most websites and provides a seamless language-switching experience for end users without requiring complex configuration.

In terms of integrations, Weglot works well with major platforms like Shopify, WordPress, and Webflow, making it highly flexible for different tech stacks. Performance-wise, it is generally lightweight and quick to deploy, although careful configuration is sometimes needed to avoid conflicts with existing theme elements.

From a pricing and ROI standpoint, it can be relatively expensive for smaller projects, but the speed of deployment and reduction in development time often justifies the cost for businesses that need fast multilingual expansion.

Support and onboarding are strong, with responsive assistance and clear documentation that helps teams get started quickly. Finally, Weglot’s AI-driven translation and automatic content detection make it a practical solution for scaling multilingual content efficiently, while still allowing manual edits for accuracy and brand tone control. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

not much things to dislike about Weglot! Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

WeGlot bietet ein benutzerfreundliches Portal (für Personen mit minimaler technischer/Content-Management-Erfahrung) und es ist eine schnelle und EINFACHE Möglichkeit, eine Website auf der Schnittstellenebene in mehrere Sprachen zu übersetzen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Der Nachteil ist, dass es sich nur um maschinelle Übersetzung handelt, und es gibt unvermeidlich Fehler und Dinge, die es inkonsistent übersetzt (wie bei jeder maschinellen Übersetzung, ob KI oder nicht). Es gibt auch ein Qualitätsproblem, bei dem es Text innerhalb von URLs als Text übersetzt (anstatt URLs unberührt zu lassen) und daher interne Seiten und externe URLs auf Ihrer Website stören/unterbrechen kann, was ein geringfügiges Qualitäts-/Sicherheitsproblem darstellt. (Leider habe ich kein Beispiel dafür, ich wurde nur von unserem technischen Team darauf hingewiesen. Dies wäre wahrscheinlich ein Problem bei jedem ähnlichen Produkt.) Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Besonders überzeugt hat mich die sehr schnelle automatische Übersetzung. Innerhalb kürzester Zeit lässt sich damit eine mehrsprachige Website aufsetzen. Die Einrichtung ist extrem unkompliziert und auch ohne grossen technischen Aufwand rasch erledigt.

Sehr hilfreich finde ich den Visual Editor, mit dem man Übersetzungen direkt auf der Website anpassen kann. Zusätzlich ermöglichen die Translation Exclusions, gezielt bestimmte Bereiche oder einzelne Wörter von der Übersetzung auszuschliessen. So behält man viel Kontrolle und Flexibilität bei der Feinabstimmung.

Ein grosser Pluspunkt ist ausserdem der Support: Er reagiert sehr schnell und beantwortet Anfragen kompetent. Egal, ob es nur eine kleine Frage ist oder ein spezielles Anliegen – man erhält zeitnah eine hilfreiche Lösung. Top macht weiter so. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Aktuell gibt es für uns keine größeren negativen Punkte. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich war lange auf der Suche bis ich so einen Dienst wie Weglot gefunden haben. Bis jetzt habe ich nur Positive Erfahrungen gemacht. Genial sind:

- Übersichtliche Benutzeroberfläche

- Die Integration ist extrem schnell erledigt (1 Script fertig)

- Top Support

- Sehr viele Sprachen

- KI ist meiner Meinung sehr gut Integiert. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Nichts – bis jetzt bin ich sehr zufrieden. Für unser Unternehmen passt auch die Preisgestaltung in Kombination mit der Leistung, die man dafür bekommt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Mir gefällt, dass die Webseiten extrem schnell übersetzt werden und die Integration sehr einfach ist. Mir war es besonders wichtig, dass die Webseiten durch das Tool nicht langsamer werden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich finde, über die Preisgestaltung kann man sich streiten. Aber wenn ich dank Weglot keinen professionellen Übersetzer mehr benötige, hat sich das für mich auf jeden Fall gelohnt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich liebe es, wie Weglot Zeit und Geld spart, indem es Übersetzungen für uns übernimmt und Zugangsbarrieren beseitigt. Ich finde es ziemlich einfach zu benutzen; ich mag den visuellen Editor und das Glossar. Das Glossar ermöglicht es uns, Übersetzungen speziell auf unser Arbeitsfeld, die Bildung, anzupassen. Der visuelle Editor ist wertvoll, da er es weniger technikaffinen Mitarbeitern ermöglicht, an Übersetzungsfreigaben und Korrekturlesen zu arbeiten. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Dynamische Inhalte sind schwer zu übersetzen, ohne Programmiererfahrung zu haben. Es ist schwierig, die Klasse oder ID zu isolieren, die benötigt wird, um die dynamischen Inhalte zu übersetzen. Sobald ich es jedoch herausgefunden hatte, war es ziemlich einfach. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Mir gefällt die Nutzerverwaltung extrem gut. Da ich allfällige Anpassungen nicht selbst machen möchte, habe ich einen User eingerichtet, der die Änderungen dann im Visual Editor vornimmt. Die Benutzeroberfläche ist sehr übersichtlich. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich bin extrem zufrieden. Einen kleinen Punkt habe ich allerdings: Bestimmte HTML-Blöcke muss ich bei den Dynamic Elements einzeln hinterlegen. Der Support hat mir dabei aber extrem schnell weitergeholfen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich mag, wie schnell die Übersetzungen abgeschlossen werden und wie genau die Übersetzungen sind. Ich schätze die Schnelligkeit ihres Helpdesks und die einfachen Lösungen, die wir finden konnten. Ich schätze auch, dass sie versuchen, Lösungen zu finden, bevor sie versuchen, Ihnen ein größeres Wortpaket zu verkaufen. Weglot war einfach auf dreißig Websites zu implementieren, und die Übersetzungen werden täglich genutzt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Das einzige, was mir an Weglot nicht gefällt, ist, dass inaktive Übersetzungen nicht automatisch entladen werden. Ich muss sie manuell löschen, aber ein automatisches Entladen wäre eine unglaubliche Ergänzung. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich finde, Weglot ist extrem smart. Sie haben eine sehr gute Benutzeroberfläche, und es lassen sich schnell und übersichtlich Bereiche anpassen, die dann auch direkt auf der Seite verfügbar sind. Was mir aber fast am wichtigsten ist: Sie haben einen guten Support, und da leistet Weglot einen wirklich guten Job. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Abgesehen vom Preis, der auf großen Webseiten sehr hoch werden kann, ist Weglot in Kombination mit dem schnellen und guten Support wirklich extrem gut. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich mag es, dass die Benutzeroberfläche von Weglot ziemlich einfach zu bedienen ist. Was ich am meisten liebe, ist ihr Kundenservice. Sobald ich eine Frage habe, erhalte ich innerhalb einer halben Stunde eine Antwort per E-Mail. Auch die Installation ist jedes Mal ziemlich einfach, und sobald sie installiert ist, wird die gesamte Website in die Zielsprache übersetzt, was sehr interessant ist. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich hatte manchmal einige Bugs. Es ist schwer zu sagen, ob sie von Weglot oder anderen Dingen kamen, aber es stimmt, dass unsere Website manchmal nicht ganz korrekt übersetzt wurde. Den Text einiger Bilder genauso übersetzen. Manchmal funktioniert es nicht unbedingt beim ersten Mal, aber der Support ist immer da, um zu helfen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.