Video-Reviews
Tolles Werkzeug, es hat unser Leben viel einfacher gemacht.
7 Jahre bei CrowdIn
Crowdin ist in Ihrem Browser immer bereit, mehr zu übersetzen!
511 Crowdin Bewertungen
Gesamtbewertungsstimmung für Crowdin
Melden Sie sich an, um die Bewertungsstimmung zu sehen.
Ich kann viele auflisten. Der beste Teil sind die automatischen Vorschläge aus dem vorherigen Inhalt oder aus anderen Quellen. Sie müssen die sich wiederholenden Wörter oder Sätze nicht erneut übersetzen. Es wird die richtigen Wörter entsprechend vorschlagen. Und es überprüft grammatikalische Fehler sogar in sekundären Sprachen wie Tamil aus Indien. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Nichts Großes auf der negativen Seite. Die Suchfunktion hätte besser sein können, und die Webseite ist langweilig. Die Navigation zu einer vorherigen Seite hätte besser sein können. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Was ich an Crowdin am meisten mag, ist seine außergewöhnliche Vielseitigkeit und nahtlose Integrationsfähigkeit. Als jemand, der Inhalte über verschiedene Plattformen und Tools verwaltet, war diese Funktion für mich ein Wendepunkt. Liebe Intercom- und GitHub-Apps! Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Würde gerne mehr Dokumentation sehen. Obwohl der Support immer sehr schnell antwortet und in allen Fällen hilft, scheint es besser zu sein, detaillierte Anleitungen selbst erhalten zu können. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Viele Unternehmen weltweit nutzen Crowdin, um Sprachübersetzungen mit ausländischen Sprachprofis durchzuführen. Crowdin ist sehr gut, die Zuweisung von Sprachübersetzungen ist einfach, und die übersetzte Arbeit ist sehr gut. Ich habe in den letzten Jahren viele Sprachübersetzungen mit Crowdin gemacht, und ich kann sagen, dass Crowdin besser ist als Memosource und viele verfügbare Übersetzungswerkzeuge. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Wenn Sie mit Crowdin übersetzen, wiederholen Sie täglich Crowind, und das könnte Ihnen passieren: Eine Menge könnte Sie sehr hart schlagen. Ich bin eine Person, die Gewalt hasst, und deshalb könnte der Name 'Crowdin' gefährlich sein. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es bietet eine kollaborative Umgebung für die Übersetzung und Verwaltung von Inhalten, was es Teams erleichtert, ihre Software, Websites, Dokumentation und andere digitale Inhalte in mehrere Sprachen zu lokalisieren.
Ich mag die Flexibilität, die hohe Automatisierung, die Qualität der maschinellen Übersetzung und das Übersetzungsgedächtnis. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
habe die Crowdin-Benutzeroberfläche als etwas komplex oder überwältigend empfunden.
Es könnte grafisch das Fensterprogramm anzeigen, das Sie derzeit übersetzen, um den Kontext zu überprüfen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
My favorite feature as a developer is the over-the-air translations. It is very nice that updating translations does not require a merge request anymore since at a large company such as the one I work at, pipelines are long and release processes are strict. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
I think the actual user interface of updating translation strings is not very intuitive. At a previous company we used phrase for translations and while the developer experience of crowdin is better, the actual UI of phrase is better for updating translation strings. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es ist einfach, Import-/Exportfunktionen einzurichten, die die Integration von Crowdin sehr einfach machen. Der Editor ist sehr leistungsstark und Übersetzer loben ihn ständig für seine erstaunliche Benutzeroberfläche – insbesondere im Vergleich zu Wettbewerbern wie Phrase. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Ehrlich gesagt gibt es nicht viel, das mir an Crowdin nicht gefällt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
The interface is very good, managing translations are very easy. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Since it's crowdsourced, sometime due to translator skills the translation may have less quality. Also translatros might miss %s vs %@ or put them wrongly. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es ist eine großartige App und nützlich, wenn man ihr Potenzial wirklich kennt.
Man kann Add-ons finden, die den eigenen Anforderungen entsprechen.
Der Hauptpunkt für mich ist ihre Funktion, sich mit Repositories zu verbinden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es gibt nicht viel, das ich als unregelmäßig finden kann. Könnte die Einschränkung für das kostenlose Konto oder das Durcheinander des Budgets für professionelle Freiberufler sein. Aber das könnte bald behoben werden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Ich mag die Flüssigkeit der Benutzeroberfläche und wie schnell ich Zeichenfolgen übersetzen kann. Ich schätze auch, dass Sie einen kostenlosen Plan für Open-Source-Software anbieten, sodass ich es für Github-Projekte empfehlen kann, zu denen ich beitrage. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es kann schwierig sein, nur Open-Source-Softwareprojekte zu finden, da meiner Meinung nach das kostenlose Übersetzen für Projekte, die verkauft werden, nahe an unbezahlter Arbeit ohne Belohnungen ist. Crowdin könnte auch Unternehmen, die Crowdin nutzen, um kostenlose Beiträge zu erhalten, ermutigen, Top-Beitragszahler zu bezahlen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
