Video-Reviews
Tolles Werkzeug, es hat unser Leben viel einfacher gemacht.
7 Jahre bei CrowdIn
Crowdin ist in Ihrem Browser immer bereit, mehr zu übersetzen!
510 Crowdin Bewertungen
Gesamtbewertungsstimmung für Crowdin
Melden Sie sich an, um die Bewertungsstimmung zu sehen.
Wenn Sie ein umfassendes Tool zur Verwaltung Ihrer Übersetzung/Lokalisierung benötigen, sind Sie hier genau richtig. Mit Crowdin haben wir unsere Übersetzungskosten um mehr als die Hälfte reduziert (insbesondere wegen der MT-Integrationen und effektiven TM). Die Plattform ist sehr benutzerfreundlich und intuitiv, was ein großer Vorteil ist, da wir sie täglich für all unsere Übersetzungs-/Lokalisierungsprojekte nutzen. Dies macht auch die Einarbeitung neuer Mitarbeiter viel schneller und effektiver. Wenn wir auf Probleme stoßen, reagiert das Support-Team sofort, und sie sprechen unsere Sprache, was die Lösung von Problemen noch schneller macht. Im vergangenen Jahr wurden fast alle unsere Anfragen gelöst, und wir sind mehr als zufrieden! Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Um ehrlich zu sein, gibt es nicht viel zu bemängeln. Selbst wenn wir einige Verbesserungsvorschläge haben, berücksichtigt das Crowdin-Team diese bei der Entwicklung neuer Funktionen. Eine Sache, an der noch gearbeitet werden muss, ist das TM-Management und das TM-Bereinigungstool. Das Team entwickelt es jedoch ständig weiter, und wir sehen Verbesserungen mit jeder Veröffentlichung. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
AI integration!
And the fact that you can feed it with terminology.
It works wondefully well and helps with productivity.
Ease of use and agreable UI/ Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Might be a versioning issue but I have no reference to the source of the translation in the TM which can be a little annoying when we need to clean it. No notion of ICE match either which is helpful in other systems.
I find it a little rough to have a free version, and once you pass this threshold it becomes rather expensive. We are a startup with limitted use. We can go on months without using it. It would be better to have a lower subscription for clients like us.
Paying a subscription should have helped the workflow as our translator can access it now at the same time as the project manager but no. Features are so restricted for the translator that we still using the same sign-in. This is rather inconvenient for us. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Einfach zu sehende Sprachen, die im String übersetzt werden. Gut in unser System integriert. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es ist eine steile Lernkurve für diejenigen, die die Übersetzungen und Zeichenfolgen verwalten. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Benutzerfreundlichkeit, gute Schnittstelle, Zugänglichkeit und Stabilität
Auch Möglichkeit der Integration mit KI Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Manchmal finde ich die Anzahl der Schritte, die ich ausführen muss, um den Schlüssel in einer der Projektdateien zu finden, ärgerlich. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
I like the tool covers all my needs related to the managing translations. It supports a wide range of file formats, versioning (like branches in git). It has a flexible workflow, that offers a lot of tools but not requiring to use all of them.
So I have nothing to wish more. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
I'm afraid I have nothing to mention here. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
The machine translation with google and deepl and the speed of the translation. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Sometimes the translation is not consistent and need adjustments regarding the context. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Crowdin offers various ways of translating a product to multiple languages. Wheater you want to do translations automatically with AI and machine learning tools or with actual translators, it has you covered. It offers a lot of functionallity for tracking progress, having an overview of the projects, including a glossary and identifying duplicated strings. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Because of all the functionality it can be hard to understand how the process should look like, what's the best way to set up things. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
We've been using Crowdin for many years.
It has played a crucial role in allowing us to translate our tool at scale. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
It can be a little difficult to navigate the interface in the beginning. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Wir verwenden Crowdin seit vielen Jahren. Es hat sich im Laufe der Zeit stark verbessert und ist mit unseren Bedürfnissen gewachsen. Wir übersetzen die Benutzeroberfläche einer komplexen Webanwendung, die über viele Git-Repositories verteilt ist. Wir können alles sehr gut in einem einzigen Projekt integrieren. Mitarbeiter unseres Unternehmens arbeiten täglich damit. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
In der Vergangenheit hat der Crowdin-Support bald Unterstützung für Multi-Repository-Setups signalisiert. Wir haben lange darauf gewartet, dass es "gut unterstützt" wird. Aber wir hätten früher unsere eigene Lösung bauen sollen, die an unsere Bedürfnisse angepasst ist. Die eingebaute Unterstützung ist in Ordnung, aber nicht so anpassbar. Glücklicherweise lässt Sie die CLI komplexe Integrationen nach Belieben durchführen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
