Best Software Localization Tools - Page 2
Software localization tools modify software to adapt to the needs and preferences of users in different geographic regions. Essentially, these tools provide users with translation management functionality for their software applications. Software localization tools aim to maximize global content and minimize the need for manual processes by automating basic tasks throughout the translation process during software development. While translation management software is often used by language services providers or freelance translators, software localization tools are specifically leveraged by dev teams to continuously localize their user-facing code strings from within a development dashboard. Software localization tools provide a central hub for translators on dev teams to manage translation and localization throughout the development lifecycle. From websites and mobile applications to video games, development teams working with globally deployed user-facing software benefit from the automated translation tasks and management capabilities provided by software localization tools. These tools often integrate with version control systems, mobile development platforms, and even game engine software to achieve a continuous localization workflow.
To qualify for inclusion in the Software Localization Tools category, a product must:
Best Software Localization Tools At A Glance
G2 takes pride in showing unbiased reviews on user satisfaction in our ratings and reports. We do not allow paid placements in any of our ratings, rankings, or reports. Learn about our scoring methodologies.
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Poedit is an editor for translating apps and sites.
- 71% Small-Business
- 21% Mid-Market
623 Twitter followers
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Stay in control of the project's localization - manage, coordinate and launch international products faster. Lingohub is an all-in-one localization solution where you can focus on tech goals, avoid ma
- Computer Software
- Information Technology and Services
- 56% Small-Business
- 30% Mid-Market
718 Twitter followers
- Overview
- User Satisfaction
- Seller Details
Translation.io allows you to localize Ruby on Rails applications using either with YAML or with GetText.
- Information Technology and Services
- Computer Software
- 65% Small-Business
- 22% Mid-Market
63 Twitter followers
- Overview
- User Satisfaction
- Seller Details
Texterify is a localization management platform which aims to make software localization as easy as possible. A very clean, fast and user friendly interface makes it super easy to use while providing
- 64% Small-Business
- 36% Mid-Market
- Overview
- User Satisfaction
- Seller Details
WebTranslateIt.com is an online localization tool combining software translation project management and translation interface in a single online platform. With the aim of helping software companies t
- 60% Small-Business
- 30% Mid-Market
458 Twitter followers
- Overview
- User Satisfaction
- Seller Details
Respresso make your software's digital assets (like localization texts, images, colors, etc.) collaboratively editable online for the whole software product team. Instead of the expensive and manual w
- 77% Small-Business
- 15% Mid-Market
3 Twitter followers
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Passolo takes the intensive and time-consuming processes out of software localization. Easily translate elements of a graphical user interface (GUI) such as dialog boxes, menus, and display texts. Tra
- Translation and Localization
- 75% Small-Business
- 50% Enterprise
16,162 Twitter followers
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Stringify is a free cloud-based localization and translation platform, focused on ease of use and powerful developer tools. Stringify is easy to get started with and focuses on the features that you a
- 57% Small-Business
- 43% Mid-Market
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Open-source developer & translator friendly web-based localization platform enabling users to translate directly in the app they develop. With Tolgee SDK, you can simply translate your texts by
- 83% Small-Business
- 17% Mid-Market
232 Twitter followers
- Overview
- User Satisfaction
- Seller Details
LocaleData is a simple translation management platform for Ruby on Rails applications. Work on your YAML translation files through a web interface - even with your non-technical teammates. Upload your
- 80% Small-Business
- 20% Mid-Market
7 Twitter followers
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Subly is an easy-to-use online AI platform for transcribing, subtitling, captioning, translating and repurposing your video and audio content. Helping you save time, improve efficiency and accessibi
- 88% Small-Business
- 13% Mid-Market
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Lingpad is a secure, advanced AI translation tool designed to streamline multilingual customer service and document translation. Our platform empowers businesses to provide seamless multilingual custo
- 50% Mid-Market
- 40% Small-Business
39 Twitter followers
- Overview
- User Satisfaction
- Seller Details
Translized is a translation management platform that helps software companies - go global. With the simplest UI/UX on the market and powerful automation features, easily manage, organize and automate
- 67% Small-Business
- 33% Mid-Market
2,803 Twitter followers
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Applanga is a modern, cloud-based translation management system for all of your software localization needs and especially for native mobile apps and games
- 50% Small-Business
- 50% Enterprise
584 Twitter followers
- Overview
- Pros and Cons
- User Satisfaction
- Seller Details
Bridging the gap between translation and development. No more delays in shipping your software because of missing translations. The translations are managed in your locize project and published from t
- 50% Mid-Market
- 50% Small-Business
