Meilleures alternatives à Managed Translation & TMS les mieux notées
TMS, c'est-à-dire le système de gestion de traduction, permet de gérer tous vos projets de localisation, qu'ils soient simples ou complexes. Suivi minimal, tenue des dossiers, suivi du statut, tout. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
TMS n'a rien à déplaire car j'ai utilisé cet outil pour gérer des projets de localisation. Autant que je sache, la plupart des entreprises de localisation utilisent cet outil. Je ne trouve rien à déplaire. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
4 sur 5 Avis au total pour Managed Translation & TMS

TMS est un programme informatique spécial qui aide les gens à traduire des choses d'une langue à une autre. Si vous traduisez un mot une fois, il s'en souvient, donc vous n'avez pas besoin de le rechercher à nouveau. je l'utilise quotidiennement. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
surtout lorsqu'il s'agit de traduire quelque chose de vraiment délicat. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Je préfère utiliser Managed Translation & TMS pour mes projets de localisation. C'est l'outil de référence pour la localisation. La capacité de créer des fichiers et de publier des images pour la traduction est incroyablement précieuse. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
L'interface est accablante pour les utilisateurs, ce qui rend difficile la navigation et l'utilisation de toutes les fonctionnalités. Elle bénéficierait grandement d'un design convivial. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'aime qu'il reste à un endroit. SDL fait en sorte que tous les documents restent dans SDL pour la traduction. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Certains sauts étranges pour créer un fichier d'archive ln. Vous devez copier le code pour créer une archive. De plus, la publication d'images peut être pénible pour la traduction, assurez-vous de sélectionner les boutons pour la traduction. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
I like that it stays in one place. Sdl makes it so all docs stay within sdl to do translation. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Some odd jump around to create a ln archive file. You have to copy code to create an archive. Also releasing images can be a pain for translation, make sure you select buttons for translation. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.