Best Software for 2025 is now live!
Afficher le détail des notes
Enregistrer dans Mes Listes
Revendiqué
Revendiqué

Meilleures alternatives à Across les mieux notées

Avis et détails du produit de Across

Utilisateur vérifié à Plastics
AP
Entreprise(> 1000 employés)
Plus d'options
Évaluateur validé
Source de l'avis : Invitation G2
Avis incitatif
Qu'aimez-vous le plus à propos de Across?

Across has a good project management overview, you can filter the translations by certain users to see what and how much is assigned to which person. You can also unassign all jobs in that way from one person to another. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Que n’aimez-vous pas à propos de Across?

The look of the software is quite old and not very up to date. There is also a lot of manual clicking and we missed good connectors and automatisation options for our workflows. We also had issues with the speed of the tool as it is not browser-based and especially some colleagues in China told us that it was working really slow for them. Also the restriction of user licenses (you can buy more but it means more costs) was something that was difficult from time to time. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Recommandations à d’autres personnes envisageant Across:

Check in advance if the software meets your requirements and have a look inside the tool first. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Quels sont les problèmes que Across résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?

Across helped us to localise our content and translate all required texts that we were working with. We could include external agencies and users to work with us on these projects. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Présentation de Across

Qu'est-ce que Across?

Des clients de divers secteurs utilisent le Across Language Server et le Across Translator Edition pour relever leurs défis quotidiens lors de la localisation de documentation technique ou de textes marketing (par exemple, dans le domaine du commerce électronique). L'utilisation de la technologie Across permet la mise en œuvre de processus de traduction transparents avec un haut degré d'automatisation et une sécurité maximale de l'information. Les systèmes interactifs peuvent être facilement connectés grâce à des interfaces. Cela permet de gagner du temps pour ce qui compte vraiment – la création de contenu de haute qualité dans plusieurs langues. De plus amples informations sur Across Systems GmbH sont disponibles sur https://www.across.net/

Détails de Across
Afficher moinsAfficher plus
Description du produit

Across Systems est le fabricant de l'Across Language Server, le principal logiciel de gestion de traduction professionnelle.


Détails du vendeur
Année de fondation
2005
Emplacement du siège social
Karlsbad, Baden-Württemberg
Twitter
@Across_Systems
1,498 abonnés Twitter
Page LinkedIn®
www.linkedin.com
32 employés sur LinkedIn®

AB
Aperçu fourni par:

Avis récents sur Across

Utilisateur vérifié
A
Utilisateur vérifiéEntreprise (> 1000 employés)
1.5 sur 5
"Across didn't fulfill the needs for our localisation process"
Across has a good project management overview, you can filter the translations by certain users to see what and how much is assigned to which perso...
Utilisateur vérifié
U
Utilisateur vérifiéPetite entreprise (50 employés ou moins)
4.0 sur 5
"An Across Review"
Across is a free CAT tool with tons of features and very helpful community. If you are a student, you can utilize their pro version, free of charge...
Utilisateur vérifié
U
Utilisateur vérifiéPetite entreprise (50 employés ou moins)
4.0 sur 5
"Brief Across Review"
Multifunctionality, low system requirements, a lot of training material to learn the program, big community to get help from, providing free licens...
Badge de sécurité
Ce vendeur n'a pas encore ajouté ses informations de sécurité. Informez-les que vous aimeriez qu'ils les ajoutent.
0 personnes ont demandé des informations de sécurité

Média de Across

Démo de Across - Across-Dashboard - The Across Start Page
The Dashboard consists of "dashlets". These are boxes or tiles that feature certain configurable functions and can be freely arranged and grouped. Dashlets can display translation and PM-specific figures or contain links to basic Across functions, modules, and webpages.
Démo de Across - crossDesk - Your Translation Environment
crossDesk makes all information that is relevant to the translation available at a glance: crossTank, the translation memory containing all sentences that have already been translated, crossTerm with its authoritative terminology database entries, crossView, the document navigation pane, as well ...
Démo de Across - Project Management Cockpit
The Project Management Cockpit provides diverse options for querying translation and PM -relevant indicators. The PM Cockpit offer s you a set of predefined standard queries for the most common application situations. Moreover, you can create user -defined queries.
Répondez à quelques questions pour aider la communauté Across
Avez-vous déjà utilisé Across auparavant?
Oui

4 sur 5 Avis au total pour Across

3.2 sur 5
Les prochains éléments sont des filtres et modifieront les résultats affichés une fois sélectionnés.
Rechercher des avis
Masquer les filtresPlus de filtres
Les prochains éléments sont des filtres et modifieront les résultats affichés une fois sélectionnés.
Les prochains éléments sont des filtres et modifieront les résultats affichés une fois sélectionnés.
4 sur 5 Avis au total pour Across
3.2 sur 5
4 sur 5 Avis au total pour Across
3.2 sur 5
Les avis G2 sont authentiques et vérifiés.
Utilisateur vérifié à Information Technology and Services
UI
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Plus d'options
Évaluateur validé
Utilisateur actuel vérifié
Source de l'avis : Invitation G2
Avis incitatif
Qu'aimez-vous le plus à propos de Across?

Multifunctionality, low system requirements, a lot of training material to learn the program, big community to get help from, providing free license for students is also a very sweet deal. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Que n’aimez-vous pas à propos de Across?

The basic edition does not involve document preview, which is a downside. Sometimes program stutters with no reason (as if cannot communicate with the server), interface could have been simpler Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Quels sont les problèmes que Across résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?

Can complete my singular translation/localization projects as a freelancer. I can check my due date and project details without wandering too much among the menus. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Utilisateur vérifié à Translation and Localization
UT
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Plus d'options
Évaluateur validé
Source de l'avis : Invitation G2
Avis incitatif
Qu'aimez-vous le plus à propos de Across?

Across is a free CAT tool with tons of features and very helpful community. If you are a student, you can utilize their pro version, free of charge. That part is my favorite. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Que n’aimez-vous pas à propos de Across?

It can be quite cumbersome to navigate through its interface. Even though it looks simple enough, some features and their titles are under different names, causing slight confusion. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Quels sont les problèmes que Across résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?

I am a freelance localization expert/translator. I occasionally use Across to create a freelance project. It also allows the user to create a termbase, even in the free version. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Utilisateur vérifié à Translation and Localization
UT
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Plus d'options
Évaluateur validé
Utilisateur actuel vérifié
Source de l'avis : Invitation du vendeur
Qu'aimez-vous le plus à propos de Across?

It allows me to work on specific file formats and to work with customers who only use these formats, especially from German-speaking countries Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Que n’aimez-vous pas à propos de Across?

It's a bit slow and not that user-friendly Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Recommandations à d’autres personnes envisageant Across:

It's not the best Cat tool around, I'd suggest to buy it only if required by customers Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Quels sont les problèmes que Across résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?

It allows me to work with specific German customers who seem to prefer these Cat tool, for reasons related to file formats Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Utilisateur vérifié à Translation and Localization
UT
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Plus d'options
Évaluateur validé
Source de l'avis : Invitation G2
Avis incitatif
Qu'aimez-vous le plus à propos de Across?

No size restrictions for the translation memory Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Que n’aimez-vous pas à propos de Across?

I cannot think of any unuseful function. All advanced features in Across help to improve translation quality and productivity. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Quels sont les problèmes que Across résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?

Easy to setup a translation team with high volume localisation projects. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.