Lingotek Bewertungen & Produktdetails

Die Benutzeroberfläche ist sehr einfach. Ich kann neue Benutzer in wenigen Minuten einrichten. Übersetzungen werden pünktlich geliefert. Insgesamt sind jedoch der Support und der Service von Lingotek die besten. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Manchmal benötigen wir eine zweite Runde von Übersetzungen, da die erste nicht den Standards entspricht. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Eines der besten Lingotek-Features ist ihr Support. Ich habe einen dedizierten Language Services PM, einen dedizierten TAM und einen Account Manager, die alle über meine Konten informiert sind. Darüber hinaus macht ihr Translation-Memory-System den Übersetzungsprozess sehr kosteneffektiv. Die Flexibilität ihrer Workflows ist unübertroffen. Wir können jeden von unseren Kunden benötigten Workflow konfigurieren. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich hatte Schwierigkeiten mit einigen geerbten Installationen von Lingotek, aber wir konnten die Details mit ein wenig harter Arbeit und Koordination klären. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Es müssen die Menschen sein. Lingotek hat Menschen, die sich Ihrem Erfolg verpflichtet fühlen und dieses Engagement konsequent demonstrieren. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Das TMS, obwohl sehr leistungsstark, benötigt einige Zeit zum Erlernen. Ich habe zuvor andere TMS-Systeme verwendet (Sovee, Smartling usw.) und das von Lingotek ist das komplexeste. Aber es ist auch das leistungsstärkste. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich benutze Lingotek TMS seit vielen Jahren als Übersetzer. Es ist ein schlankes und benutzerfreundliches Übersetzungswerkzeug mit einer ordentlichen Benutzeroberfläche und einem vollständigen Satz von Übersetzungsfunktionen. Es ist schnell und praktisch, und jeder professionelle Übersetzer kann es in kürzester Zeit erlernen. Es bietet alle Standardfunktionen, die ein Übersetzer benötigt, einschließlich eines ausgezeichneten Kontextbetrachters, in dem die meisten Quelldateien angezeigt (und heruntergeladen) werden können, um das Layout zu überprüfen, und in dem der übersetzte Text im Kontext gesehen werden kann, während die Übersetzungsarbeit fortschreitet. Assets können für die Übersetzung in anderen Tools exportiert werden, falls erforderlich, oder um in externen QA-Tools überprüft zu werden, obwohl TMS auch ein benutzerfreundliches internes QA-Tool bietet. Übersetzer können das Speichern der Assets vergessen, da der gesamte Prozess online stattfindet. Es gibt auch ein großartiges Support-Team, das bei Fragen helfen kann. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Nichts, wirklich. Nur ein Vorschlag für zukünftige Updates: Es wäre großartig, aktualisierte Übersetzungsprotokolle zu erhalten, während die Übersetzungsarbeit fortschreitet. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Lingotek ist einfach zu bedienen und unterstützt so viele Sprachen, sogar einige der seltenen Sprachen. Es bietet auch eine große Anzahl von Funktionen, die den Übersetzungs- und Überprüfungsprozess sehr einfach machen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Manchmal erscheinen die Aufgaben nicht, und ich muss den Cache-Speicher meines Computers leeren, um die Jobs sehen zu können. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Lingotek's workbench uses an innovative approach to managing projects, keeping track of assignments, and quality control. Very easy to use and a huge time-saver for language professionals. Lingotek's team is responsive and always there in case of questions. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

I can't think of any criticism to give this company except that I wish they had more projects to translate in my language pair. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Top-Kunden, sehr interessante/fördernde Projekte, gute Zahlungsbedingungen, angemessene Fristen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Meine Erfahrung mit Lingotek ist makellos! Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Lingotek gibt es schon seit einiger Zeit, und obwohl es vielleicht nicht so universell genutzt wird wie andere Tools, wie Smartling oder Worldserver, hat es viele Vorteile gegenüber ihnen:

Lingotek hat mehr Konnektoren als jedes andere große TMS. Das gibt Ihnen die Möglichkeit, mit mehreren Dateien oder plattformkompatiblen Formaten zu arbeiten, ohne Ihre TMS-Umgebung zu verlassen. Lingotek ist viel intuitiver zu bedienen und hat eine viel geringere Lernkurve. Die Implementierung eines Managementsystems oder der Wechsel von einem anderen kann mühsam sein. Lingotek macht diese Prozesse einfach für die Linguisten, Manager und Kunden. Lingotek hat eine enge Integration mit großen CMSs sowie mit Salesforce. Sie verwenden wahrscheinlich ohnehin bereits eines oder mehrere dieser Tools. Besonders gefällt mir die Integration, die Lingotek mit WordPress hat, unter Verwendung des PolyLang-Plugins. Lingotek ist einfach schön. Wenn Sie, wie ich, auch an Schnittstellendesign und Benutzerfreundlichkeit interessiert sind, werden Sie Lingotek gerne verwenden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Lingotek wird nicht so universell verwendet wie Smartling oder Worldserver, und das könnte ein Problem sein, wenn Sie mit Kunden arbeiten, die diese Tools benötigen, aber insgesamt bietet Lingotek die beste Benutzererfahrung. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

It's a very user-friendly tool and it doesn't need much training to learn how to use it. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

The interface is not very functional, meaning you cannot have at the same time a view of the TM and of the glossary. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

I like it that I am able to search through available projects and find projects that are most suitable to me. I also like that it shows the current progress on each project. I like it that I am able to see all the projects that I have worked on. I also like that I can mark projects off, once I had completed them. I like to see the projects that my teammates are working on. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

I do not like it that I constantly have to refresh the page because updates do not appear automatically. i do not like it that my page does not appear automatically but I would need to filter for my projects. There often seem to be server issues as well. The layout of the page is outdated as well. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.