Mostrar detalhamento de classificação
Salvar em Minhas Listas
Não Reivindicado
Não Reivindicado

Principais Alternativas de GNOME Translation Editor Mais Bem Avaliadas

Avaliações e Detalhes do Produto de GNOME Translation Editor

Usuário Verificado em Government Relations
AG
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Ease of use; graphics are sharp and the software is very user friendly! Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Can be slow at times and limited options depending on languages that are utilized. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Report translations Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Visão geral de GNOME Translation Editor

O que é GNOME Translation Editor?

Gtranslator é um editor de arquivos po do gettext aprimorado para o ambiente de desktop GNOME. Ele lida com todas as formas de arquivos po do gettext e inclui recursos muito úteis, como Localizar/Substituir, Memória de Tradução, diferentes Perfis de Tradutor, Tabela de Mensagens (para ter uma visão geral das traduções/mensagens no arquivo po), Navegação Fácil e Edição de mensagens de tradução e comentários da tradução onde for preciso.

Detalhes GNOME Translation Editor
Mostrar menosMostrar mais
Descrição do Produto

Gtranslator é um editor de arquivos po do gettext aprimorado para o ambiente de desktop GNOME. Ele lida com todas as formas de arquivos po do gettext e inclui recursos muito úteis, como Localizar/Substituir, Memória de Tradução, diferentes Perfis de Tradutor, Tabela de Mensagens (para ter uma visão geral das traduções/mensagens no arquivo po), Navegação Fácil e Edição de mensagens de tradução e comentários da tradução onde for preciso.


Detalhes do Vendedor
Ano de Fundação
1993
Localização da Sede
Richmond,
Twitter
@sierrawireless
7,082 seguidores no Twitter
Página do LinkedIn®
www.linkedin.com
861 funcionários no LinkedIn®
Propriedade
NASDAQ: NMRX

Avaliações Recentes de GNOME Translation Editor

Usuário Verificado
A
Usuário VerificadoPequena Empresa (50 ou menos emp.)
3.5 de 5
"Great tool for timely translations "
Ease of use; graphics are sharp and the software is very user friendly!
Meyling D.
MD
Meyling D.Pequena Empresa (50 ou menos emp.)
2.5 de 5
"Ótima ferramenta"
Gosto que posso ouvir minhas traduções e é relativamente fácil de usar.
AK
Alicja K.Pequena Empresa (50 ou menos emp.)
4.0 de 5
"Bom"
Muito fácil de usar, todos no trabalho gostam.
Distintivo de Segurança
Este vendedor ainda não adicionou suas informações de segurança. Avise-os que você gostaria que eles adicionassem.
0 pessoas solicitaram informações de segurança

Mídia GNOME Translation Editor

Responda a algumas perguntas para ajudar a comunidade GNOME Translation Editor
Já usou GNOME Translation Editor antes?
Sim

12 de 13 Avaliações Totais para GNOME Translation Editor

4.0 de 5
Os próximos elementos são filtros e irão alterar os resultados exibidos assim que forem selecionados.
Pesquisar avaliações
Menções Populares
Os próximos elementos são elementos de rádio e classificam os resultados exibidos pelo item selecionado e irão atualizar os resultados exibidos.
Ocultar FiltrosMais Filtros
Os próximos elementos são filtros e irão alterar os resultados exibidos assim que forem selecionados.
Os próximos elementos são filtros e irão alterar os resultados exibidos assim que forem selecionados.
As avaliações da G2 são autênticas e verificadas.
Anuradha P.
AP
Information Technology Expert
Civil Engineering
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Usuário atual verificado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Este é um instrumento maravilhoso que me ajudou a comunicar-me com pessoas de diferentes países. Pode não fornecer a tradução mais precisa, mas é mais do que suficiente para comunicar com pessoas ao redor do mundo que falam diferentes idiomas.

Como cofundador do site archaeology.lk, ajudou-nos a alcançar mais pessoas ao redor do mundo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Eu não tenho nenhuma reclamação sobre o gtranslator. Às vezes, ele pode dar uma tradução engraçada, mas continuará melhorando. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Recomendações a outras pessoas considerando GNOME Translation Editor:

É fácil de usar e você pode alcançar mais pessoas ao redor do mundo. Se quiser que esta ferramenta forneça traduções precisas, siga as estruturas linguísticas corretas em seu idioma, o que proporcionará traduções mais precisas em outros idiomas. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Eu usei isso para traduzir o site archaeology.lk em cingalês para diferentes idiomas, o que me deu a oportunidade de alcançar mais leitores. Isso nos ajudou a disseminar o novo conhecimento para um público mais amplo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Thomas A.
TA
it resercher
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Usuário atual verificado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
(Original )Informação
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

A disponibilidade de uma variedade de idiomas no gtranslate me atrai. Podemos até traduzir pela nossa comunicação verbal se a ortografia for desconhecida para nós. Depois de traduzir, também podemos editar o resultado, o que parece muito útil. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Às vezes, a tradução deles é absolutamente péssima, mas as atualizações recentes estão superando os problemas. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

onde quer que vamos, o gtranslate nos ajuda a comunicar e interagir com as pessoas para atender às nossas necessidades. O gtranslate também ajuda muito na comunicação com nossos clientes estrangeiros e a expandir nosso negócio. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Aakash S.
AS
Empresa(> 1000 emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite de Vendedor
Traduzido Usando IA
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Em primeiro lugar, a melhor coisa é que é totalmente gratuito. Sendo indiano, podemos traduzir qualquer idioma para o hindi e vice-versa. Também funciona como verificador ortográfico e corrige automaticamente se digitarmos uma grafia incorreta. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Ele só faz tradução palavra por palavra, mas não é capaz de traduzir a frase inteira. Então, isso é uma grande desvantagem, pois não traduz gramaticalmente bem. A seleção de idiomas também é limitada. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Quando trabalho com clientes estrangeiros, uso este software. Também uso isso para me comunicar com estrangeiros quando necessário. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Meyling D.
MD
Freelance Translator
Non-Profit Organization Management
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Gosto que posso ouvir minhas traduções e é relativamente fácil de usar. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Ele não entende todas as pontuações em espanhol. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Eu trabalho como assistente jurídico e algumas das minhas tarefas exigem tradução rápida do espanhol para o inglês. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

arsh d.
AD
Software Integrator
Computer Software
Médio Porte(51-1000 emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
(Original )Informação
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

tradução instantânea em tempo real

pode traduzir texto em imagens também.

preciso e exato.

idiomas de todo o mundo são bem suportados para viajantes e clientes empresariais no exterior. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

às vezes introduzem erros gramaticais e erros de impressão.

confiável na internet, lugares onde não há conectividade com a internet não há uso para o mesmo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Recomendações a outras pessoas considerando GNOME Translation Editor:

ótima plataforma para minimizar obstáculos de comunicação. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

encontro com clientes estrangeiros é facilitado.

ajudou a alcançar um objetivo comum entre a entidade vendedora e compradora. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

lovenish t.
LT
Senior Engineer Software
Computer Software
Médio Porte(51-1000 emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Tem comentários que direcionam a edição. Tem um perfil de tradução diferente que o torna mais confiável e realista. É bom para traduzir muitos arquivos po e o recurso de edição de cabeçalhos é incrível. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Eu não encontrei nenhuma aversão e desqualificações nele. É um produto incrível para os usuários e o mundo corporativo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Resolvemos quaisquer problemas internacionais, como barreira linguística, e a tradução é muito fácil através deste produto. Assim, aumentamos nossos muitos clientes fora do mundo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

AK
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
Parceiro comercial do vendedor ou concorrente do vendedor, não incluído nas pontuações do G2.
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Muito fácil de usar, todos no trabalho gostam. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Design, mas eu posso ser exigente porque estudei arte. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Traduzindo entre dinamarquês e inglês Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Veronica F.
VF
Student Technician
Higher Education
Empresa(> 1000 emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Este produto é ótimo para traduções simples. Traduz com bastante precisão na maioria dos idiomas. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Comete erros quando confrontado com combinações mais complexas. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Esta é uma ótima solução pelo preço oferecido. Um pouco melhor do que outros tradutores na mesma faixa de preço. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Maurice K.
MK
Founder
Management Consulting
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
Traduzido Usando IA
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Há muitos softwares bons, mas o fato de este software ser gratuito faz com que tudo valha a pena se você tentar economizar um bom dinheiro. Além disso, o software tem uma comunidade onde podemos entrar em contato quando precisamos de informações sobre problemas de software. Muito útil. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

Porque é gratuito, não possui alguns dos recursos avançados que um software similar teria. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Recomendações a outras pessoas considerando GNOME Translation Editor:

Eu recomendo porque é gratuito, especialmente se sua empresa pretende economizar um pouco de dinheiro. Em segundo lugar, você pode obter muita ajuda gratuita nos grupos da comunidade de software. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Nós o usamos para obter códigos GNOME e códigos-fonte. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Usuário Verificado em Legal Services
UL
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Mais Opções
Avaliador validado
Fonte da Revisão: Convite da G2
Revisão Incentivada
O que você mais gosta GNOME Translation Editor?

Being a lawyer, it eases my Spanish to English translations. It's interface, quality of translation and AI. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O que você não gosta GNOME Translation Editor?

AI needs to improve. Also, I have had complaints about translations being misinterpreted Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Que problemas é GNOME Translation Editor E como isso está te beneficiando?

Translations are free, savings on paying a human translator. I cut the expense by getting documents proof-read instead. Análise coletada por e hospedada no G2.com.