Principais Alternativas de GlobalSight Mais Bem Avaliadas
O fato de o software ser de código aberto o torna muito amigável para o cliente em termos de capacidade de personalização conforme a necessidade e, ao mesmo tempo, acessível para o usuário. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Enfrentei alguns problemas com frases longas. Fora isso, o programa funcionou maravilhosamente para mim. Muito feliz com o produto. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
9 de 10 Avaliações Totais para GlobalSight
Os cálculos impulsionados são eficazes em interpretar frases de forma mais abrangente do que simplesmente decifrar cada palavra na frase, como vimos em outros programas de tradução. Ele reconhecerá o idioma automaticamente, o que é uma grande vantagem quando você está tendo dificuldades para descobrir qual idioma é esse. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Precisamos manter distância de frases longas para sermos mais exatos. Não há elemento para inverter efetivamente os idiomas das caixas de entrada e saída, o que permitiria mudar de interpretar seu próprio texto em seu idioma para interpretar uma resposta em um idioma estrangeiro de volta para o seu idioma. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
É simples para indivíduos não técnicos, a interface é finalizada e negligenciável e para programação de código aberto é gratuita. Além disso, incorporamos nosso webapp e site com o GlobalSight de forma que todas as novas cadeias de interpretação sejam enviadas automaticamente para o GlobalSight. Projetos de programação de código aberto podem ser melhorados apenas participando de discussões em fóruns. GlobalSight é uma ferramenta incrível para interpretação e, sendo de código aberto, posso alterar o código-fonte eu mesmo se encontrar algum bug. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Eu não enfrentei nenhum problema com o GlobalSight, nem mesmo em sua configuração e compreensão. Ele traduz muito bem como deveria e é ótimo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
I like to feel in-charge of the software which only open source softwares can provide. GlobalSight is a great tool for translation and being open source I can change the source code myself if found any bug. Also they have started Forums for different types of users which is really cool. Open source softwares can be made better only by problem sharing in forums.
I can quickly look up in the forums for any problems which other users might have faced. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Sure, open source softwares are not as good as paid softwares otherwise they would be paid as well. I really can't point out any problem with this software. It has some bugs but those can be rectified with mutual aid. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Eu realmente gostei de usar o glossário e o recurso de preenchimento automático. Ajudou-me a reduzir o TAT. Suporte multilíngue facilitado. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Em frases longas, há sempre algum problema em ter uma tradução correta. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
O suporte a múltiplos idiomas tem sido uma característica muito útil para mim. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
O recurso de autocompletar não é muito preciso ao usar qualquer idioma além do inglês. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
I really like the ease to use of this software for a basic user like me. It was easy to get around with different features. The auto completer feature works like a charm. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
I had trouble in semantics some of the times. The auto complete feature can be made more accurate. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
The best part is the features like intuitiveness, connect via API, automatic translation ability and in-context editor. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
I have faced some issues with large document management translation of long sentences . Semantics some times gets a little bit off the true meaning. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
I have actively used global sight for counselling of customers in my stream. It seamlessly translates their queries from their local language to me. Very handy and easy to use. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Did not face any big issues as such. It might have not been able to correctly point out the semantics of the sentence but that is not as big a problem when most of the times it is bang on with the translation. Análise coletada por e hospedada no G2.com.
Cost wise it is cheaper than other alternatives. Auto complete feature makes it easy to use. Also being open source it is easy to customize and provide end to end solutions for translating Análise coletada por e hospedada no G2.com.
i faced some issues in translating word to word in terms of semantics of the sentence. But otherwise no issue as such Análise coletada por e hospedada no G2.com.