What to do when company ignores your requests?

I've been trying to have my data removed from this platform. I've contacted the opt-out, two different email addresses they have given me and contacted on every social platform where the support reps just redirect me to the opt-out and email addresses that I've already contacted. It is a never ending loop. Anyone have any ideas?