Recursos de Software de Tradução Assistida por Computador

Absolutamente, mas não por padrão, e não de graça. Como você deve saber, no SDL Trados Studio, é extremamente fácil usar e integrar o Grammarly, e o addon é baixável gratuitamente. Com o MemoQ, também é possível. Você pode, por exemplo, experimentar (gratuito para testar por um mês) este addon: https://tray.io/connectors/grammarly-memoq-integrations Boa sorte. Entendo seu interesse nisso. Desde que comecei a usar o Grammarly há apenas alguns meses, não sei o que faria sem ele. Eu costumava pensar que era um escritor muito bom - agora sei que preciso do Grammarly.

Oi Aleksandr, obrigado por perguntar! Há alguns conselhos que sugerimos que você siga para melhorar seu ranking: 1) Passe nos testes em nossa plataforma. 2) Complete seu perfil: usuários com perfis completos recebem 6 vezes mais respostas. Este artigo de ajuda pode ser interessante para você: https://help.smartcat.ai/hc/en-us/articles/115003168391 3) Peça aos clientes para avaliá-lo com 5 estrelas. Espero que essas dicas sejam úteis. Estamos aqui para você.

Oi Claudia! Lamentamos por responder tarde. Os usuários podem usar o motor DeepL fornecido pela Smartcat, sem opções extras. Você pode escolher um ao criar um projeto ou selecionar este motor de MT no menu de configurações para projetos existentes. Poderia especificar o "modo preditivo" com mais detalhes? Podemos ter entendido errado.