Localyzer détecte, analyse, transforme et importe automatiquement des fichiers de ressources à partir de dépôts logiciels, dans un TMS et automatiquement de retour dans les dépôts une fois la traduction terminée. LocalyzerQA automatise la révision linguistique dans le contexte.
Lingoport Globalyzer est un outil logiciel qui aide les développeurs à identifier et corriger les problèmes d'internationalisation dans leur code. Il fait partie des produits et services de Lingoport conçus pour rendre les logiciels véritablement globaux, répondant aux besoins des développeurs et des gestionnaires de localisation. Certaines caractéristiques clés de Lingoport Globalyzer incluent la Détection des Problèmes d'i18n, permettant aux développeurs de discuter et de mettre en œuvre des corrections ; l'Intégration avec les Environnements de Développement, permettant aux développeurs de voir les problèmes d'i18n au fur et à mesure qu'ils écrivent ou examinent le code ; l'Analyse Automatisée : l'outil analyse l'ensemble des bases de code pour trouver et corriger les bogues d'i18n pendant le développement.
Localyzer automatically detects, analyzes, transforms, and imports resource files from software repositories, into a TMS and automatically back into the repositories upon translation completion. LocalyzerQA automates in-context linguistic review.