1. Accueil
  2. ...
  3. Outils de localisation de logiciels
  4. Pootle
  5. Pootle Alternatives

Top 10 Alternatives et concurrents de Pootle

By Translate House
(2)2.0 sur 5

Les solutions Outils de localisation de logiciels ci-dessous sont les alternatives les plus courantes que les utilisateurs et les critiques comparent à Pootle. D'autres facteurs importants à prendre en compte lors de la recherche d'alternatives à Pootle comprennent fiabilitéetfacilité d'utilisation. La meilleure alternative globale à Pootle est Lokalise. D'autres applications similaires à Pootle sont Phrase Localization PlatformetTransifexetCrowdinetRask AI. Les alternatives à Pootle peuvent être trouvées dans Outils de localisation de logiciels mais peuvent également être présentes dans Logiciel de gestion de traduction ou Logiciel de traduction automatique.

Meilleures alternatives payantes et gratuites à Pootle

  • Lokalise
  • Phrase Localization Platform
  • Transifex
Afficher plus

Top 10 Alternatives à Pootle récemment évaluées par la communauté G2

Parcourez les options ci-dessous. Basé sur les données des évaluateurs, vous pouvez voir comment Pootle se compare à la concurrence, consulter les avis des utilisateurs actuels et précédents dans des secteurs comme Logiciels informatiques, et trouver le meilleur produit pour votre entreprise.
    Localazy
  1. SponsoriséVous voyez cette annonce en fonction de la pertinence du produit pour cette page. Le contenu sponsorisé ne reçoit aucun traitement préférentiel dans les évaluations de G2.

    Localazy

    (51)4.9 sur 5

    2. Localisation automatisée pour vos produits logiciels, applications et contenus. Intégrez Localazy dans vos pipelines CI/CD. Téléchargez sans effort de nouveaux textes à chaque envoi vers la branche principale et téléchargez automatiquement des traductions récentes à chaque construction. C'est le rêve devenu réalité pour un développeur !

    Visiter le site web
    Visiter le site web
    #1

  2. Lokalise

    By Lokalise, Inc.
    (648)4.7 sur 5

    3. Lokalise est un outil de gestion de localisation et de traduction pour les applications mobiles, les sites web, les jeux, l'IoT et les logiciels en général.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur Lokalise
    #2

  3. Phrase Localization Platform

    By Phrase
    (1,171)4.5 sur 5

    4. Phrase Localization Platform est le système de gestion de traduction pour les entreprises mondiales souhaitant améliorer l'efficacité de la localisation.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur Phrase Localization Platform
    #3

  4. Transifex

    By XTM International
    (629)4.2 sur 5

    5. Transifex vous donne le contrôle du processus de localisation. Automatisez, gérez, traduisez et collaborez sur tout, des applications à la documentation en passant par les sous-titres.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur Transifex
    #4

  5. Crowdin

    By Crowdin
    (515)4.5 sur 5

    6. Crowdin est une plateforme de localisation alimentée par l'IA, conçue pour rationaliser et accélérer la création et la gestion de contenu multilingue. En se connectant à plus de 600 outils, Crowdin permet aux équipes de localiser sans effort des applications, logiciels, sites web, jeux, documentation d'aide et designs, offrant une expérience native aux clients du monde entier. Avec une suite complète de fonctionnalités — y compris des intégrations avec des plateformes populaires de CMS, de développement et de design comme GitHub, Google Play, Figma et HubSpot — Crowdin automatise les mises à jour de contenu et accélère le processus de localisation. La plateforme offre des options de traduction flexibles grâce aux services linguistiques de Crowdin, un marché d'agences ou votre propre équipe de traduction.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur Crowdin
    #5

  6. Rask AI

    By Rask AI
    (270)4.7 sur 5

    7. Localisation vidéo intelligente à grande échelle. Production audio et vidéo accélérée pour les créateurs, les éducateurs et les entreprises mondiales – le tout sur une seule plateforme.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur Rask AI
    #6

  7. Unbabel

    By Unbabel
    (198)4.6 sur 5

    8. La plateforme d'opérations linguistiques d'Unbabel combine une intelligence artificielle avancée avec des humains dans la boucle, pour des traductions rapides, efficaces et de haute qualité qui s'améliorent avec le temps.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Obtenir un devis
    Voir tous les avis sur Unbabel
    #7

  8. GlobalLink

    By TransPerfect
    (142)4.5 sur 5

    9. GlobalLink permet aux organisations de rationaliser le processus de localisation pour tous les besoins commerciaux.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Obtenir un devis
    Voir tous les avis sur GlobalLink
    #8

  9. Smartcat

    By Smartcat
    (130)4.6 sur 5

    10. Smartcat a immédiatement attiré l'attention de notre entreprise grâce à son ensemble technologique riche.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur Smartcat
    #9

  10. XTM Cloud

    By XTM International
    (131)4.4 sur 5

    11. XTM est la solution de traduction complète pour les entreprises, les LSP et les traducteurs indépendants. Le système stocke tous les actifs linguistiques et les données de projet de manière centralisée, permettant aux utilisateurs de collaborer sur des tâches de traduction, en exploitant la mémoire de traduction et la terminologie en temps réel.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur XTM Cloud
    #10

  11. EasyTranslate

    By EasyTranslate
    (124)4.4 sur 5

    12. EasyTranslate est votre fondation pour un processus de traduction efficace. Nous veillons à ce que tous vos projets soient pris en charge avec des services personnalisés fluides. Chaque partie du processus est centralisée au sein de notre plateforme et vous avez accès à nos nombreuses fonctionnalités qui permettent la cohérence de votre contenu à travers les langues.

    Catégories en commun avec Pootle :
    Voir tous les avis sur EasyTranslate
    Localazy
  12. SponsoriséVous voyez cette annonce en fonction de la pertinence du produit pour cette page. Le contenu sponsorisé ne reçoit aucun traitement préférentiel dans les évaluations de G2.

    Localazy

    (51)4.9 sur 5

    13. Localisation automatisée pour vos produits logiciels, applications et contenus. Intégrez Localazy dans vos pipelines CI/CD. Téléchargez sans effort de nouveaux textes à chaque envoi vers la branche principale et téléchargez automatiquement des traductions récentes à chaque construction. C'est le rêve devenu réalité pour un développeur !

    Visiter le site web
    Visiter le site web

Explorer les articles

Avis sur Google Cloud Speech-to-Text
Meilleur logiciel de conception graphique
Quasi-contrat
Meilleur logiciel de modélisation 3D
Meilleur logiciel de paie
Lutte contre le blanchiment d'argent (LBA)

Catégories à la une