Avis sur 151 Alconost
Sentiment de l'avis global pour Alconost
Connectez-vous pour consulter les sentiments des avis.
I can be confident that our company values are delivered to our customers in the right way Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Everything is great! Nothing should be changed Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Alсonost a travaillé très rapidement. J'ai aimé que le responsable donne toujours une mise à jour sur l'état du projet, partage les problèmes et réponde rapidement aux questions. La plateforme sur laquelle les traducteurs travaillent est très pratique. Vous pouvez y accéder et suivre l'état des traductions en temps réel, ainsi que communiquer directement avec les traducteurs. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Peut-être en raison des particularités de la plateforme sur laquelle les traducteurs travaillent, les fichiers de traduction résultants contenaient des lignes en double. Cependant, j'aimerais ajouter ici que de telles erreurs ont été éliminées très rapidement. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
A dedicated localization manager whom I can speak to any time via a dedicated slack channel is one of the best advantages of Aloconost. They also have a great system set up to talk with and receive/give feedback to localization partners around the globe. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
I don't feel there is really anything to complain about Alconost. Their services have been outstanding and there has never been any hiccups on their end. Thank you! Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Ce que je préfère, c'est qu'un échange direct avec les traducteurs est possible via Crowdin et que les questions peuvent ainsi être répondues rapidement et efficacement.
Je suis également très satisfait de notre contact chez Alconost, Olga. C'est une personne très attentive avec qui j'aime travailler. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Parfois, les commandes peuvent être mélangées, ce serait bien d'avoir d'une manière ou d'une autre un tableau de bord avec toutes les commandes passées avec un statut pour chacune (actif, en attente, terminé) Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
L'une des fonctionnalités les plus pratiques est la possibilité de sélectionner le nombre de caractères. Nous aimons également beaucoup la forme dans laquelle la traduction est envoyée - depuis le tableau, vous pouvez immédiatement copier la traduction nécessaire à l'intérieur du service. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Jusqu'à présent, nous n'avons remarqué aucun défaut dans ce service puisque nous l'utilisons depuis seulement un mois. Parfois, la traduction de phrases est identique à celle de Google Translate, il est donc difficile de savoir à quel point cette traduction est précise et compétente. Mais en général, nous recommanderions Alсonost comme service de traduction. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Ils sont ouverts à satisfaire même des demandes inhabituelles, ils ont maîtrisé l'utilisation de Crowdin - une plateforme parfaite pour gérer vos traductions. Ils sont vraiment intéressés par les retours des utilisateurs et s'améliorent au fil du temps - ce n'est pas une simple formalité pour eux. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
La tarification est toujours un défi - nous devons regrouper les demandes de traduction pour atteindre un nombre minimum de mots à commander. C'est une limitation, je pense, mais c'est compréhensible. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Processus de traduction facile, approche axée sur le client et, surtout, fiabilité en termes de délais et de qualité du travail. Les gestionnaires et les traducteurs sont responsables, professionnels et dignes de confiance. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Je suis satisfait de tout. Il est toujours tentant d'économiser de l'argent et de payer moins pour un service, mais ayant travaillé avec d'autres agences, je préfère payer le prix du marché pour un bon résultat prévisible. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Dedicated localization manager to help with any needs. Dedicated slack channel for easy communication. Customizable billing periods. Easy to communicate and receive feedback/questions from translators. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Overall experience has been great and there are really no complaints. If I were to nitpick, the platform they have us use to communicate with the translators can be a bit tricky to get use to at first, but the localization manager makes sure to guide you step by step. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Les réponses rapides, la vitesse pour accomplir le travail, et le prix équitable. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
Occasionnellement, certains traducteurs ne lisent pas le contexte fourni, mais cela n'arrive pas très souvent et ce n'est pas un gros problème la plupart du temps. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.
