Comparer LokaliseetWeblate 
En un coup d'œil
Segments de marché
Marché intermédiaire (45.3% des avis)
Petite entreprise (50.0% des avis)
Prix d'entrée de gamme
$0.00 2 Seats
19 - 299 EUR monthly
Lokalise
Note
(646)4.7 sur 5
Segments de marché
Marché intermédiaire (45.3% des avis)
Prix d'entrée de gamme
$0.00 2 Seats
Essai gratuit disponible
Parcourir tous les plans tarifaires 5Weblate
Note
(2)4.0 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (50.0% des avis)
Prix d'entrée de gamme
19 - 299 EUR monthly
Parcourir tous les plans tarifaires 3Tarification
Prix d'entrée de gamme
Lokalise
Free
$0.00
2 Seats
2 sièges, ∞ langues, 2 projets
- Éditeur de traduction collaboratif basé sur le web
- 2 projets
- Tâches
Weblate
Hosting packages
19 - 299 EUR
monthly
Utilisez Weblate sur notre infrastructure sans avoir besoin de vous en soucier.
- Hébergé sur notre infrastructure
- Soutenu par les créateurs de l'outil
- Support prioritaire par email et téléphone
Essai gratuit
Lokalise
Essai gratuit disponible
Weblate
Essai gratuit disponible
Évaluations
Répond aux exigences
9.1
526
Pas assez de données
Facilité d’utilisation
9.0
529
Pas assez de données
Facilité d’installation
8.8
334
Pas assez de données
Facilité d’administration
9.0
319
Pas assez de données
Qualité du service client
9.6
476
Pas assez de données
the product a-t-il été un bon partenaire commercial?
9.4
314
Pas assez de données
Orientation du produit (% positif)
9.2
503
Pas assez de données
Fonctionnalités
Outils de localisation de logicielsMasquer 6 fonctionnalitésAfficher 6 fonctionnalités
8.7
1,118
Pas assez de données
Collaboration
8.7
177
Pas assez de données disponibles
8.9
207
Pas assez de données disponibles
8.7
188
Pas assez de données disponibles
Automatisation
8.8
197
Pas assez de données disponibles
8.3
188
Pas assez de données disponibles
8.8
161
Pas assez de données disponibles
Outils de traduction de sites webMasquer 11 fonctionnalitésAfficher 11 fonctionnalités
7.7
400
Pas assez de données
Soutien à la traduction
8.0
60
Pas assez de données disponibles
8.8
60
Pas assez de données disponibles
8.4
56
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
6.5
47
Pas assez de données disponibles
Personnalisation des visiteurs
6.8
46
Pas assez de données disponibles
7.5
44
Pas assez de données disponibles
7.7
43
Pas assez de données disponibles
7.5
44
Pas assez de données disponibles
IA générative
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Gestion de la traductionMasquer 11 fonctionnalitésAfficher 11 fonctionnalités
8.4
1,762
Pas assez de données
Outils clients
8.0
150
Pas assez de données disponibles
8.4
149
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.5
148
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.6
155
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
Outils de traduction
8.8
189
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.5
177
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.6
190
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.7
164
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.1
189
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
8.5
170
|
Fonctionnalité vérifiée
Pas assez de données disponibles
IA générative
7.4
81
Pas assez de données disponibles
Traduction assistée par ordinateurMasquer 8 fonctionnalitésAfficher 8 fonctionnalités
8.5
599
Pas assez de données
Mémoire de traduction
8.8
100
Pas assez de données disponibles
8.9
105
Pas assez de données disponibles
Traduction automatique
8.7
94
Pas assez de données disponibles
8.6
86
Pas assez de données disponibles
Options de traduction
7.5
68
Pas assez de données disponibles
9.2
97
Pas assez de données disponibles
IA générative
7.6
49
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Support client multilingueMasquer 13 fonctionnalitésAfficher 13 fonctionnalités
8.1
257
Pas assez de données
Plate-forme
9.0
28
Pas assez de données disponibles
8.9
28
Pas assez de données disponibles
9.0
26
Pas assez de données disponibles
7.7
26
Pas assez de données disponibles
8.1
25
Pas assez de données disponibles
8.5
24
Pas assez de données disponibles
Canal
7.4
22
Pas assez de données disponibles
7.4
20
Pas assez de données disponibles
8.3
23
Pas assez de données disponibles
7.8
20
Pas assez de données disponibles
IA générative
6.8
15
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Catégories
Catégories
Catégories partagées
LokaliseetWeblate est catégorisé comme Outils de localisation de logiciels
Catégories uniques
Lokalise est catégorisé comme Support client multilingueetGestion de la traductionetTraduction assistée par ordinateuretOutils de traduction de sites web
Weblate n'a aucune catégorie unique
Avis
Taille de l'entreprise des évaluateurs
Lokalise
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
Entreprise(> 1000 employés)
Weblate
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
Entreprise(> 1000 employés)
Petite entreprise
(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire
(51-1000 employés)
Entreprise
(> 1000 employés)
Industrie des évaluateurs
Logiciels informatiques
17.6%
Services financiers
10.8%
Technologies et services d’information
10.7%
Santé, bien-être et forme physique
5.0%
Traduction et localisation
4.7%
Autre
51.3%
Recherche
50.0%
Sécurité informatique et réseau
50.0%
‐
‐
‐
Autre
0.0%
Avis les plus utiles
Lokalise
Avis favorable le plus utile
Cristina N.
Utilisateur vérifié à Computer Software
La façon dont il nous permet de collaborer en tant qu'équipe. Il s'adapte à la plupart de nos styles de travail. Nous avons effectué le passage de la gestion des traductions dans une feuille de calcul à Lokalise, et la différence est énorme tant en termes...
Avis critique le plus utile
Utilisateur vérifié à Pharmaceuticals
The only thing I would like is to have the opportunity to modifiy something once for all (I don't know if it's possible)
Weblate
Avis favorable le plus utile
Giorgi S.
Utilisateur vérifié à Computer & Network Security
Weblate a beaucoup d'avantages. Par exemple, il est basé sur le web et facile à utiliser, a une bonne capacité de contrôle de version, une mémoire de traduction parfaite, une communication et un support client parfaits, et le meilleur est l'intégration avec...
Avis critique le plus utile
Cristina N.
Utilisateur vérifié à Computer Software
La façon dont il nous permet de collaborer en tant qu'équipe. Il s'adapte à la plupart de nos styles de travail. Nous avons effectué le passage de la gestion des traductions dans une feuille de calcul à Lokalise, et la différence est énorme tant en termes...
Giorgi S.
Utilisateur vérifié à Computer & Network Security
Weblate a beaucoup d'avantages. Par exemple, il est basé sur le web et facile à utiliser, a une bonne capacité de contrôle de version, une mémoire de traduction parfaite, une communication et un support client parfaits, et le meilleur est l'intégration avec...
Utilisateur vérifié à Pharmaceuticals
The only thing I would like is to have the opportunity to modifiy something once for all (I don't know if it's possible)
Meilleures alternatives
Discussions
Design Integration
1 commentaire
PA
Salut Alexandre ! Une mise à jour de l'intégration Sketch arrive bientôt.Lire la suite
What is a key?
1 commentaire
Réponse officielle de Lokalise
Ils sont également connus sous le nom de chaînes — une variable de texte logique dans votre code avec un identifiant et des valeurs dans différentes langues....Lire la suite
What does the SDK refer to?
1 commentaire
Réponse officielle de Lokalise
Notre SDK (kit de développement logiciel) est un outil qui permet à nos clients de mettre à jour les éléments textuels de l'interface utilisateur de leur...Lire la suite
Does Weblate have API?
1 commentaire
Réponse officielle de Weblate
Weblate est livré avec une <a href="https://docs.weblate.org/en/latest/api.html">API REST</a> et un <a...Lire la suite
Weblate n'a plus de discussions avec des réponses
À la recherche de informations sur les logiciels ?
Avec plus de 2,5 millions d'avis, nous pouvons fournir les détails spécifiques qui vous aident à prendre une décision d'achat de logiciel éclairée pour votre entreprise. Trouver le bon produit est important, laissez-nous vous aider.
ou continuer avec
Les adresses Gmail.com ne sont pas autorisées. Un domaine professionnel utilisant Google est autorisé.
En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité
