Best Software for 2025 is now live!
Mostrar desglose de calificaciones
Guardar en Mis Listas
No reclamado
No reclamado

Alternativas de GNOME Translation Editor Mejor Valoradas

Reseñas y detalles del producto de GNOME Translation Editor

Maurice K.
MK
Founder
Management Consulting
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Hay mucho software bueno, pero el hecho de que este software sea gratuito lo hace valer la pena si intentas ahorrar buen dinero. Además, el software tiene una comunidad donde podemos acudir cuando necesitamos información sobre problemas de software. Muy útil. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

Porque es gratuito, no tiene algunas de las funciones avanzadas que un software similar tendría. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Recomendaciones a otros que estén considerando GNOME Translation Editor:

Lo recomiendo porque es gratuito, especialmente si su empresa tiene la intención de ahorrar un poco de dinero. En segundo lugar, puede obtener mucha ayuda gratuita en los grupos de la comunidad de software. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Lo usamos para obtener códigos GNOME y códigos fuente. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Descripción general de GNOME Translation Editor

¿Qué es GNOME Translation Editor?

Gtranslator es un editor de archivos po de gettext mejorado para el entorno de escritorio GNOME. Maneja todas las formas de archivos po de gettext e incluye características muy útiles como Buscar/Reemplazar, Memoria de Traducción, diferentes Perfiles de Traductor, Tabla de Mensajes (para tener una visión general de las traducciones/mensajes en el archivo po), Navegación y Edición fácil de mensajes de traducción y comentarios de la traducción donde sea preciso.

Detalles GNOME Translation Editor
Mostrar menosMostrar más
Descripción del Producto

Gtranslator es un editor de archivos po de gettext mejorado para el entorno de escritorio GNOME. Maneja todas las formas de archivos po de gettext e incluye características muy útiles como Buscar/Reemplazar, Memoria de Traducción, diferentes Perfiles de Traductor, Tabla de Mensajes (para tener una visión general de las traducciones/mensajes en el archivo po), Navegación y Edición fácil de mensajes de traducción y comentarios de la traducción donde sea preciso.


Detalles del vendedor
Año de fundación
1993
Ubicación de la sede
Richmond,
Twitter
@sierrawireless
7,082 seguidores en Twitter
Página de LinkedIn®
www.linkedin.com
861 empleados en LinkedIn®
Propiedad
NASDAQ: NMRX

Reseñas Recientes de GNOME Translation Editor

Usuario verificado
A
Usuario verificadoPequeña Empresa (50 o menos empleados)
3.5 de 5
"Great tool for timely translations "
Ease of use; graphics are sharp and the software is very user friendly!
Meyling D.
MD
Meyling D.Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
2.5 de 5
"Gran herramienta"
Me gusta que puedo escuchar mis traducciones y es relativamente fácil de usar.
AK
Alicja K.Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
4.0 de 5
"Bueno"
Muy fácil de usar, todos en el trabajo lo disfrutan.
Insignia de seguridad
Este vendedor aún no ha añadido su información de seguridad. Hazles saber que te gustaría que la añadieran.
0 personas solicitaron información de seguridad

Contenido Multimedia de GNOME Translation Editor

Responde algunas preguntas para ayudar a la comunidad de GNOME Translation Editor
¿Has utilizado GNOME Translation Editor antes?

12 de 13 Reseñas totales para GNOME Translation Editor

4.0 de 5
Los siguientes elementos son filtros y cambiarán los resultados mostrados una vez que sean seleccionados.
Buscar reseñas
Menciones populares
Los siguientes elementos son elementos de radio y ordenarán los resultados mostrados por el elemento seleccionado y actualizarán los resultados mostrados.
Ocultar filtrosMás filtros
Los siguientes elementos son filtros y cambiarán los resultados mostrados una vez que sean seleccionados.
Los siguientes elementos son filtros y cambiarán los resultados mostrados una vez que sean seleccionados.
Las reseñas de G2 son auténticas y verificadas.
Anuradha P.
AP
Information Technology Expert
Civil Engineering
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Usuario actual verificado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Este es una herramienta maravillosa que me ha ayudado a comunicarme con personas de diferentes países. Puede que no te dé la traducción más precisa, pero es más que suficiente para comunicarte con personas de todo el mundo que hablan diferentes idiomas.

Como cofundador del sitio web archaeology.lk, nos ha ayudado a llegar a más personas en todo el mundo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

No tengo ninguna queja sobre gtranslator. A veces puede darte una traducción divertida, pero seguirá mejorando. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Recomendaciones a otros que estén considerando GNOME Translation Editor:

Es fácil de usar y puedes llegar a más personas en todo el mundo. Si deseas que esta herramienta proporcione traducciones precisas, sigue las estructuras lingüísticas correctas en tu idioma, lo que proporcionará traducciones más precisas en otros idiomas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

He utilizado esto para traducir el sitio web archaeology.lk en cingalés a diferentes idiomas, lo que me ha dado la oportunidad de llegar a más lectores. Esto nos ha ayudado a difundir el nuevo conocimiento a una audiencia más amplia. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Thomas A.
TA
it resercher
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Usuario actual verificado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
(Original )Información
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

La disponibilidad de una variedad de idiomas en gtranslate me atrae. Incluso podemos traducir mediante nuestra comunicación verbal si la ortografía nos es desconocida. Después de traducir, también podemos editar el resultado, lo cual parece muy útil. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

A veces su traducción es absolutamente basura, pero las actualizaciones recientes están superando los problemas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

dondequiera que vayamos, gtranslate nos ayuda a comunicarnos e interactuar con las personas para satisfacer nuestras necesidades. Gtranslate también ayuda mucho en la comunicación con nuestros clientes extranjeros y a expandir nuestro negocio. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Aakash S.
AS
Empresa(> 1000 empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de Vendedor
Traducido Usando IA
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

En primer lugar, lo mejor es que es totalmente gratuito. Siendo indio, podemos traducir cualquier idioma al hindi y viceversa. También actúa como corrector ortográfico y corrige automáticamente si escribimos una ortografía incorrecta. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

Solo hace traducción palabra por palabra, pero no es capaz de traducir toda la oración. Así que esto es un gran inconveniente ya que no traduce gramaticalmente bien. La selección de idiomas también es limitada. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Cuando trabajo con clientes extranjeros, uso este software. También lo uso para comunicarme con extranjeros cuando es necesario. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Meyling D.
MD
Freelance Translator
Non-Profit Organization Management
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Me gusta que puedo escuchar mis traducciones y es relativamente fácil de usar. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

No entiende todas las puntuaciones en español. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Trabajo como asistente legal y algunas de mis tareas requieren traducción rápida del español al inglés. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

arsh d.
AD
Software Integrator
Computer Software
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
(Original )Información
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

traducción instantánea en tiempo real

también puede traducir texto en imágenes.

preciso y exacto.

los idiomas de todo el mundo están bien soportados para viajeros y clientes de negocios en el extranjero. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

a veces introduce errores gramaticales y erratas.

fiable en internet, lugares donde no hay conectividad a internet no hay uso para lo mismo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Recomendaciones a otros que estén considerando GNOME Translation Editor:

gran plataforma para minimizar los obstáculos de comunicación. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

La reunión con clientes extranjeros se hace más fácil. Ayudó a lograr un objetivo común entre el vendedor y la entidad compradora. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

lovenish t.
LT
Senior Engineer Software
Computer Software
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Tiene comentarios que se dirigen a la edición. Tiene un perfil de traducción diferente que lo hace más confiable y realista. Es bueno para traducir muchos archivos po y la función de edición de encabezados es impresionante. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

No encontré ningún disgusto ni descalificación en él. Es un producto increíble para los usuarios y el mundo corporativo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Resolvemos cualquier problema internacional como la barrera del idioma y la traducción es muy fácil a través de este producto. Así que aumentamos nuestros muchos clientes fuera del mundo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

AK
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
Socio comercial del vendedor o competidor del vendedor, no incluido en las puntuaciones de G2.
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Muy fácil de usar, todos en el trabajo lo disfrutan. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

Diseño pero podría ser exigente porque estudié arte Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Traducir entre danés e inglés. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Veronica F.
VF
Student Technician
Higher Education
Empresa(> 1000 empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
Traducido Usando IA
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Este producto es excelente para traducciones simples. Traduce con bastante precisión en la mayoría de los idiomas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

Comete errores cuando se enfrenta a combinaciones más complejas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Esta es una gran solución al precio ofrecido. Un poco mejor que otros traductores en el mismo rango de precios. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Usuario verificado en Government Relations
AG
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Ease of use; graphics are sharp and the software is very user friendly! Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

Can be slow at times and limited options depending on languages that are utilized. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Report translations Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Usuario verificado en Legal Services
UL
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Más opciones
Revisor validado
Fuente de la revisión: Invitación de G2
Revisión incentivada
¿Qué es lo que más te gusta de GNOME Translation Editor?

Being a lawyer, it eases my Spanish to English translations. It's interface, quality of translation and AI. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de GNOME Translation Editor?

AI needs to improve. Also, I have had complaints about translations being misinterpreted Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué problemas hay GNOME Translation Editor ¿Y cómo te beneficia eso?

Translations are free, savings on paying a human translator. I cut the expense by getting documents proof-read instead. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.