Best Software for 2025 is now live!

Compare Lokalise and Transifex

Save
    Log in to your account
    to save comparisons,
    products and more.
At a Glance
Lokalise
Lokalise
Star Rating
(646)4.7 out of 5
Market Segments
Mid-Market (45.3% of reviews)
Information
Entry-Level Pricing
$0.00 2 Seats
Free Trial is available
Browse all 5 pricing plans
Transifex
Transifex
Star Rating
(629)4.2 out of 5
Market Segments
Mid-Market (50.2% of reviews)
Information
Entry-Level Pricing
$120.00 Per Month
Browse all 3 pricing plans
AI Generated Summary
AI-generated. Powered by real user reviews.
  • Users report that Transifex excels in its Translation Memory features, with a score of 8.3 for Custom Translation Memory, while Lokalise shines with a higher score of 8.9, indicating a more robust built-in Translation Memory system that users find more effective for their needs.
  • Reviewers mention that Lokalise offers superior Quality of Support, scoring 9.6 compared to Transifex's 8.7. Users appreciate the responsiveness and helpfulness of Lokalise's support team, which enhances their overall experience.
  • G2 users highlight that Lokalise's Workflow Management is more intuitive, scoring 8.8 against Transifex's 8.1. Users find Lokalise's workflows easier to set up and manage, which streamlines their translation processes.
  • Users on G2 report that Transifex's Automated Translation feature, with a score of 7.8, is less effective than Lokalise's 8.2. Reviewers mention that Lokalise provides more accurate translations, making it a preferred choice for automated tasks.
  • Reviewers say that Lokalise's Client Portal is more user-friendly, scoring 8.5 compared to Transifex's 8.0. Users appreciate the ease of access and navigation, which facilitates better client interactions.
  • Users report that both platforms offer Collaborative Translation features, but Lokalise stands out with a score of 9.2, while Transifex scores 8.6. Reviewers mention that Lokalise's collaborative tools foster better teamwork and communication among translators.
Pricing
Entry-Level Pricing
Lokalise
Free
$0.00
2 Seats
Browse all 5 pricing plans
Transifex
Starter
$120.00
Per Month
Browse all 3 pricing plans
Free Trial
Lokalise
Free Trial is available
Transifex
Free Trial is available
Ratings
Meets Requirements
9.1
526
8.5
538
Ease of Use
9.0
529
8.1
545
Ease of Setup
8.8
334
8.1
275
Ease of Admin
9.0
319
8.2
267
Quality of Support
9.6
476
8.7
425
Has the product been a good partner in doing business?
9.4
314
8.7
250
Product Direction (% positive)
9.2
503
8.1
520
Features by Category
Software Localization ToolsHide 6 FeaturesShow 6 Features
8.7
1,118
8.2
1,038
Collaboration
8.7
177
8.0
161
8.9
207
8.5
191
8.7
188
8.1
169
Automation
8.8
197
8.3
185
8.3
188
8.0
162
8.8
161
8.5
170
Website Translation ToolsHide 11 FeaturesShow 11 Features
7.7
400
7.3
929
Translation Support
8.0
60
7.8
127
8.8
60
7.7
131
8.4
56
7.5
132
Feature Not Available
6.4
82
6.5
47
6.7
82
Visitor Customization
6.8
46
7.1
82
7.5
44
7.7
99
7.7
43
7.7
102
7.5
44
7.4
92
Generative AI
Feature Not Available
Feature Not Available
Feature Not Available
Feature Not Available
Translation ManagementHide 11 FeaturesShow 11 Features
8.4
1,762
7.8
1,743
Client Tools
8.0
150
Feature Not Available
8.4
149
|
Verified
8.0
187
8.5
148
|
Verified
7.9
172
8.6
155
|
Verified
7.9
204
Translation Tools
8.8
189
|
Verified
7.8
187
|
Verified
8.5
177
|
Verified
7.6
212
|
Verified
8.6
190
|
Verified
7.9
215
|
Verified
8.7
164
|
Verified
7.6
174
|
Verified
8.1
189
|
Verified
7.8
202
|
Verified
8.5
170
|
Verified
7.9
190
Generative AI
7.4
81
Feature Not Available
Computer-Assisted TranslationHide 8 FeaturesShow 8 Features
8.5
599
8.0
337
Translation Memory
8.8
100
8.3
67
8.9
105
8.2
69
Machine Translation
8.7
94
7.7
57
8.6
86
7.9
46
Translation Options
7.5
68
7.4
36
9.2
97
8.6
62
Generative AI
7.6
49
Feature Not Available
Feature Not Available
Feature Not Available
Multilingual Customer SupportHide 13 FeaturesShow 13 Features
8.1
257
Not enough data
Platform
9.0
28
Not enough data
8.9
28
Not enough data
9.0
26
Not enough data
7.7
26
Not enough data
8.1
25
Not enough data
8.5
24
Not enough data
Channel
7.4
22
Not enough data
7.4
20
Not enough data
8.3
23
Not enough data
7.8
20
Not enough data
Generative AI
6.8
15
Not enough data
Feature Not Available
Not enough data
Feature Not Available
Not enough data
Categories
Categories
Shared Categories
Lokalise
Lokalise
Transifex
Transifex
Unique Categories
Lokalise
Lokalise is categorized as Multilingual Customer Support
Transifex
Transifex has no unique categories
Reviews
Reviewers' Company Size
Lokalise
Lokalise
Small-Business(50 or fewer emp.)
42.3%
Mid-Market(51-1000 emp.)
45.3%
Enterprise(> 1000 emp.)
12.4%
Transifex
Transifex
Small-Business(50 or fewer emp.)
29.1%
Mid-Market(51-1000 emp.)
50.2%
Enterprise(> 1000 emp.)
20.6%
Reviewers' Industry
Lokalise
Lokalise
Computer Software
17.6%
Financial Services
10.8%
Information Technology and Services
10.7%
Health, Wellness and Fitness
5.0%
Translation and Localization
4.7%
Other
51.3%
Transifex
Transifex
Computer Software
25.8%
Information Technology and Services
12.6%
Financial Services
5.1%
Internet
4.2%
Marketing and Advertising
4.0%
Other
48.3%
Most Helpful Reviews
Lokalise
Lokalise
Most Helpful Favorable Review
PS
Paul S.
Verified User in Automotive

I've never used a SaaS product with such excellent customer support before. Online chat support people are knowledgeable and very responsive (usually within seconds). Feature requests and suggestions are taken onboard and quite often added. The more I use...

Most Helpful Critical Review
Verified User
G
Verified User in Pharmaceuticals

The only thing I would like is to have the opportunity to modifiy something once for all (I don't know if it's possible)

Transifex
Transifex
Most Helpful Favorable Review
LS
LJ S.
Verified User in Entertainment

It's a great way to split concerns between product and development. It removes the need for a code update for translations and tweaking the copy on a website in general. Integrating it was easy, there was an implementation library for whatever application...

Most Helpful Critical Review
Verified User
G
Verified User in Electrical/Electronic Manufacturing

I don't like the limitation both on the members and on the number of words. Having both seem a little abuse compared to other softwares I am using for Translations where I do not have ANY of these limitations.

Alternatives
Lokalise
Lokalise Alternatives
Crowdin
Crowdin
Add Crowdin
Smartcat
Smartcat
Add Smartcat
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Add Phrase Localization Platform
Weglot
Weglot
Add Weglot
Transifex
Transifex Alternatives
Crowdin
Crowdin
Add Crowdin
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Add Phrase Localization Platform
Weglot
Weglot
Add Weglot
POEditor
POEditor
Add POEditor
Discussions
Lokalise
Lokalise Discussions
What is a key?
1 comment
Official Response from Lokalise
They are also known as strings — a logical text variable in your code with an ID and values in different languages. One key may contain a word, a digit, a...Read more
What does the SDK refer to?
1 comment
Official Response from Lokalise
Our SDK (software development kit) is a tool that allows our clients to update the textual elements of the UI of their app on the fly. Mainly used to...Read more
What are seats?
1 comment
Official Response from Lokalise
Seats are the number of people that can work in a Lokalise team e.g., admins, translators, copywriters, proofreaders that can be invited to work in Lokalise....Read more
Transifex
Transifex Discussions
I found a dedicated tutorial for automation using GitHub hooks. Is there a similar integration for gitlab?
2 comments
Haris S.
HS
Hi Michalis, thanks for your comment. I just wanted to let you know that we've just released the integration with GitLab. You can find more information...Read more
Does Transifex have translators?
1 comment
Official Response from Transifex
Transifex is a software platform – we don't provide any translation services ourselves. Companies that use Transifex usually work with a third-party...Read more
How does Transifex assure translation quality?
1 comment
Official Response from Transifex
Transifex identifies more than 290 languages and associates them with a locale code. These languages adhere to the ISO 639-1 standard of language names and...Read more