As soluções Software de Tradução Assistida por Computador abaixo são as alternativas mais comuns que os usuários e revisores comparam com Trados Studio. Software de Tradução Assistida por Computador é uma tecnologia amplamente utilizada, e muitas pessoas estão buscando soluções de software produtivo, rápido com tradução automática neural, tradução de imagens, e geração de texto. Outros fatores importantes a considerar ao pesquisar alternativas para Trados Studio incluem documents e user interface. A melhor alternativa geral para Trados Studio é Phrase Localization Platform. Outros aplicativos semelhantes a Trados Studio são Smartcat, memoQ, OmegaT, e MateCat. Trados Studio alternativas podem ser encontradas em Software de Tradução Assistida por Computador mas também podem estar em Software de Gestão de Tradução ou Ferramentas de Tradução de Sites.
A Plataforma de Localização de Frases é o sistema de gerenciamento de tradução para empresas globais que desejam melhorar a eficiência da localização.
XTM Cloud é o único sistema de gerenciamento de tradução que capacita empresas a se globalizarem em escala, aproveitando a tecnologia linguística mais avançada, automação inteligente e IA. Hoje, a capacidade de atualizar e localizar grandes volumes de conteúdo – de forma rápida e fácil – é mais crítica para os negócios das organizações do que nunca. Por essa razão, a XTM International criou uma tecnologia que traz novas ideias ao mundo a partir de uma perspectiva de originalidade, visão, imaginação e invenção, para ajudar os clientes a aproveitar seu poder e entrar em mercados globais mais rapidamente do que seus concorrentes. A missão deles é impulsionar uma nova era de localização, fornecendo tecnologia escalável e conectada, neutra em relação a fornecedores. O sistema inclui uma ferramenta de Tradução Assistida por Computador (CAT) totalmente equipada, tecnologia avançada de IA, fluxos de trabalho totalmente personalizáveis, bem como integrações com motores de tradução automática neural e uma série de ferramentas de negócios. O XTM Cloud é projetado para ser escalável e ágil, com flexibilidade em seu núcleo. Os clientes da XTM International incluem muitas das principais empresas do mundo em uma variedade de indústrias, bem como alguns dos LSPs mais inovadores.
OmegaT é uma ferramenta de tradução assistida por computador escrita na linguagem de programação Java.
MateCat é uma ferramenta CAT online de nível empresarial que facilita a pós-edição e a terceirização.
Lokalise é uma ferramenta de gerenciamento de localização e tradução para aplicativos móveis, sites, jogos, IoT e software em geral.
Wordfast LLC é o segundo maior fornecedor mundial de soluções de software de Memória de Tradução.
Crowdin é uma plataforma de localização líder impulsionada por IA, projetada para simplificar e acelerar a criação e gestão de conteúdo multilíngue. Ao conectar-se com mais de 600 ferramentas, Crowdin permite que as equipes localizem facilmente aplicativos, software, sites, jogos, documentação de ajuda e designs, oferecendo uma experiência nativa aos clientes ao redor do mundo. Com um conjunto abrangente de recursos — incluindo integrações com plataformas populares de CMS, desenvolvimento e design como GitHub, Google Play, Figma e HubSpot — Crowdin automatiza atualizações de conteúdo e acelera o processo de localização. A plataforma oferece opções de tradução flexíveis através dos serviços de idiomas da Crowdin, um mercado de agências ou sua própria equipe de tradução.
XTM Cloud é o único sistema de gerenciamento de tradução que capacita empresas a se globalizarem em escala, aproveitando a tecnologia linguística mais avançada, automação inteligente e IA. Hoje, a capacidade de atualizar e localizar grandes volumes de conteúdo – de forma rápida e fácil – é mais crítica para os negócios das organizações do que nunca. Por essa razão, a XTM International criou uma tecnologia que traz novas ideias ao mundo a partir de uma perspectiva de originalidade, visão, imaginação e invenção, para ajudar os clientes a aproveitar seu poder e entrar em mercados globais mais rapidamente do que seus concorrentes. A missão deles é impulsionar uma nova era de localização, fornecendo tecnologia escalável e conectada, neutra em relação a fornecedores. O sistema inclui uma ferramenta de Tradução Assistida por Computador (CAT) totalmente equipada, tecnologia avançada de IA, fluxos de trabalho totalmente personalizáveis, bem como integrações com motores de tradução automática neural e uma série de ferramentas de negócios. O XTM Cloud é projetado para ser escalável e ágil, com flexibilidade em seu núcleo. Os clientes da XTM International incluem muitas das principais empresas do mundo em uma variedade de indústrias, bem como alguns dos LSPs mais inovadores.