Verified User in E-Learning
UE
Verified User in E-Learning
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Transifex is efficient"
3.5/5
What do you like best about Transifex?

Transifex is a good tool to monitor & manage your localization & translation in your software. We use it to manage up to 29 language & it is very efficient Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

I think AI should be included in the normal package. AI is leading translation processes Review collected by and hosted on G2.com.

Dewyn L.
DL
Dewyn L.
Software Engineer
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Great way to have real time translations with little effort"
4/5
What do you like best about Transifex?

Its simplicity setting up and how enables us to have internationalization of the app with little integration. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

It needs to know in code exactly what to ignore, which at first can be complicated and easy to forget. Review collected by and hosted on G2.com.

SJ
Satyam J.
Software engineer
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Easy and effective tool for translations"
5/5
What do you like best about Transifex?

Transifex makes it very simple to manage translations for many languages. The platform is easy to use, and it helps our team keep all the translations organized in one place. The ability to collaborate with others and track progress is really helpful. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

Sometimes, the user interface can be a bit slow, and it takes some time to load big projects. Other than that, it works great most of the time. Review collected by and hosted on G2.com.

Matt S.
MS
Matt S.
Sr. Product Manager
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Transifex Integration Support"
4/5
What do you like best about Transifex?

Jesse,

I just wanted to reach out and let you know that your support team has been amazing and responsive. Your team's help and support is much appreciated and we would not be able to leverage your systems without the integration support provided.

The two issues that we brought forward were resolved with the utmost professionalism providing code refactor suggestions. Your team went over and beyond in understanding our issues and questions. The team gave a timely and detailed suggestions which helped unblock our team to move to production and communicated the timelines throughout.

It is very helpful that your support team has product and specific developer support.

Best, Matt

Halo Investing Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

So far the technology offering and integration process has been great. Our team at times has said that developer tools could have been more helpful and likely we could have used developer training before beggining development. We have yet to complete a full translation review beyond machine translation and have gotten feedback that the translations are out of context. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
AT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Easy to use but could be improved"
3/5
What do you like best about Transifex?

I like how I can use filters and easily find the strings I'm looking for. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

QA is not immediate, it could be improved. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Computer Software
UC
Verified User in Computer Software
Enterprise (> 1000 emp.)
"Transifex is good, but it difficult to work with from the backend"
3/5
What do you like best about Transifex?

The UI is fairly simple and easy to understand Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

There are limited options for translating content on the backend Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in E-Learning
UE
Verified User in E-Learning
Enterprise (> 1000 emp.)
"Smooth Functionality with Occasional Inconsistencies - Overall Good Experience"
3.5/5
What do you like best about Transifex?

What I like best about Transifex is its intuitive user interface. The platform offers helpful options such as find and replace, as well as the ability to rerun machine translation, which significantly streamlines the translation process. Easy to use and straighforward. I translate 3 to 4 languages to I love being able to switch seamlessly between all of them Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

I like the sometimes helpful glossary feature. However, it can sometimes interfere with machine translation if terms are not added with all relevant components, such as case sensitivity, nouns, and verbs. Ideally, AI should simplify this process, but currently, it's a bit tedious. Due to this, I sometimes find myself deleting glossary terms to avoid complications. Review collected by and hosted on G2.com.

Response from Nina Eleftheriadou of Transifex

Thank you for your insights! We’re glad to hear that our interface and features are streamlining your localization process and boosting productivity.

We appreciate your feedback on the glossary feature and understand the importance of flexible, user-friendly terminology management. Our team is working on enhancements to improve this functionality, including AI support. If you have additional insights, please feel free to reach out—we’d love to help make your experience even better.

Thanks again for choosing Transifex to support your localization efforts!

Verified User in Information Technology and Services
UI
Verified User in Information Technology and Services
Enterprise (> 1000 emp.)
"Transifex: Translating Simplified"
5/5
What do you like best about Transifex?

Transifex is easy to use and implement into our software. Their customer support was also helpful when troubleshooting issues with translations that we've encountered in the past. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

This can be mitigated by the rise of AI with Transifex, but since it's run by volunteers, some languages can be slower to translate than others. Review collected by and hosted on G2.com.

Ana M.
AM
Ana M.
Enablement
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Easy To Use - Efficient"
4/5
What do you like best about Transifex?

We have multiple translators working on it, easy onboarding as the tool is very intuitive and complete. Love the glossaries. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

Suggested translations could be smarter. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Health, Wellness and Fitness
UH
Verified User in Health, Wellness and Fitness
Mid-Market (51-1000 emp.)
"A great tool for translations"
4.5/5
What do you like best about Transifex?

I like the fact that I can review translation strings to be checked one by one in order to make sure everything is translated in a correct manner. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Transifex?

Sometimes, it can be difficult to provide the proper translation when identifying the context of a string. Review collected by and hosted on G2.com.