1. Home
  2. ...
  3. Software Localization Tools
  4. Pootle
  5. Pootle Alternatives

Top 10 Pootle Alternatives & Competitors

By Translate House
(2)2.0 out of 5

Looking for alternatives or competitors to Pootle? Other important factors to consider when researching alternatives to Pootle include ease of use and reliability. The best overall Pootle alternative is Lokalise. Other similar apps like Pootle are Phrase Localization Platform, Transifex, Crowdin, and Rask AI. Pootle alternatives can be found in Software Localization Tools but may also be in Translation Management Software or Machine Translation Software.

Best Paid & Free Alternatives to Pootle

  • Lokalise
  • Phrase Localization Platform
  • Transifex
Show More

Top 10 Alternatives to Pootle Recently Reviewed By G2 Community

Browse options below. Based on reviewer data, you can see how Pootle stacks up to the competition, check reviews from current & previous users in industries like Computer Software, and find the best product for your business.
    Localazy
  1. SponsoredYou’re seeing this ad based on the product’s relevance to this page. Sponsored content does not receive preferential treatment in any of G2’s ratings.

    Localazy

    (51)4.9 out of 5

    2. Automated localization for your software products, apps and content. Invite your team, start in minutes and run translations on autopilot. Integrate Localazy into your CI/CD pipelines. Seamlessly upload new texts with every push to the main branch and automatically download fresh translations on every build. This is a developer's dream come true!

    Visit Website
    Visit Website
    #1

  2. Lokalise

    By Lokalise, Inc.
    (648)4.7 out of 5

    3. Lokalise is a localization and translation management tool for mobile apps, websites, games, IoT and software in general.

    Categories in common with Pootle:
    See all Lokalise reviews
    #2

  3. Phrase Localization Platform

    By Phrase
    (1,171)4.5 out of 5

    4. Phrase Localization Platform is the translation management system for global companies wanting to improve localization efficiency.

    Categories in common with Pootle:
    See all Phrase Localization Platform reviews
    #3

  4. Transifex

    By XTM International
    (629)4.2 out of 5

    5. Transifex puts you in control of the localization process. Automate, manage, translate and collaborate on everything from apps to documentation to subtitles.

    Categories in common with Pootle:
    See all Transifex reviews
    #4

  5. Crowdin

    By Crowdin
    (515)4.5 out of 5

    6. Crowdin is a leading AI-powered localization platform designed to streamline and accelerate the creation and management of multilingual content. By connecting with over 600 tools, Crowdin enables teams to effortlessly localize apps, software, websites, games, help documentation, and designs, delivering a native experience to customers around the world. With a comprehensive suite of features — including integrations with popular СMS, development and design platforms like GitHub, Google Play, Figma, and HubSpot — Crowdin automates content updates and speeds up the localization process. The platform offers flexible translation options through Crowdin's language services, a marketplace of agencies, or your own translation team.

    Categories in common with Pootle:
    See all Crowdin reviews
    #5

  6. Rask AI

    By Rask AI
    (270)4.7 out of 5

    7. Intelligent video localization at scale. Accelerated audio & video production for creators, educators and global businesses – all in one platform

    Categories in common with Pootle:
    See all Rask AI reviews
    #6

  7. Unbabel

    By Unbabel
    (198)4.6 out of 5

    8. Unbabel’s Language Operations platform blends advanced artificial intelligence with humans in the loop, for fast, efficient, high-quality translations that get smarter over time.

    Categories in common with Pootle:
    Get a quote
    See all Unbabel reviews
    #7

  8. GlobalLink

    By TransPerfect
    (142)4.5 out of 5

    9. GlobalLink enables organizations to streamline the localization process for all business needs.

    Categories in common with Pootle:
    Get a quote
    See all GlobalLink reviews
    #8

  9. Smartcat

    By Smartcat
    (130)4.6 out of 5

    10. Smartcat drew our company's eye right away thanks to its rich technology set.

    Categories in common with Pootle:
    See all Smartcat reviews
    #9

  10. XTM Cloud

    By XTM International
    (131)4.4 out of 5

    11. XTM is the complete translation solution for enterprises, LSPs and freelance translators. The system stores all linguistic assets and project data centrally, allowing users to collaborate on translation tasks, leveraging translation memory and terminology in real time.

    Categories in common with Pootle:
    See all XTM Cloud reviews
    #10

  11. EasyTranslate

    By EasyTranslate
    (124)4.4 out of 5

    12. EasyTranslate is your foundation for an efficient translation process. We make sure that all your projects are taken care of with seamless custom services. Every part of the process is centralised within our platform and you have access to our many features that enable consistency in your content across languages.

    Categories in common with Pootle:
    See all EasyTranslate reviews
    Localazy
  12. SponsoredYou’re seeing this ad based on the product’s relevance to this page. Sponsored content does not receive preferential treatment in any of G2’s ratings.

    Localazy

    (51)4.9 out of 5

    13. Automated localization for your software products, apps and content. Invite your team, start in minutes and run translations on autopilot. Integrate Localazy into your CI/CD pipelines. Seamlessly upload new texts with every push to the main branch and automatically download fresh translations on every build. This is a developer's dream come true!

    Visit Website
    Visit Website

Explore Articles

Best Task Management Software
Corporate Culture
Natural Language Understanding (NLU)
Hybrid Workplace Trends in 2022
Operating Revenue
Types of Advertising

Spotlight Categories