Best Software for 2025 is now live!

Top 10 LILT Alternatives & Competitors

By Lilt
(102)4.4 out of 5

Explore the best alternatives to LILT for users who need new software features or want to try different solutions. Other important factors to consider when researching alternatives to LILT include communication and projects. The best overall LILT alternative is Alconost. Other similar apps like LILT are BLEND Localization, Andovar, translate.com, and Videolinq. LILT alternatives can be found in Document Translation Services but may also be in Game Localization Services or Website Localization Services.

Best Paid & Free Alternatives to LILT

  • Alconost
  • BLEND Localization
  • Andovar

Top 10 Alternatives to LILT Recently Reviewed By G2 Community

Browse options below. Based on reviewer data, you can see how LILT stacks up to the competition, check reviews from current & previous users in industries like Translation and Localization, Computer Software, and Writing and Editing, and find the best product for your business.
    #1
  1. Alconost

    (151)4.8 out of 5
  2. Alconost has been providing professional translation and localization since 2004. The company works with multiple translation management platforms and professional CAT tools and offers on-demand customized integrations. We're committed to delivering the highest translation quality through custom processes, proofreading, QA, and dedicated project management 24/7. For smaller translation tasks, Alconost has developed Nitro, an online human translation platform that is also available via API. For GitHub projects, Alconost offers GitLocalize so professional linguists or communities can contribute to translations.

    Reviewers say compared to LILT, Alconost is:

    More responsive
    Easier to do business with
    Better at executing
    #2
  3. BLEND Localization

    (50)4.4 out of 5
  4. At BLEND Localization they understand that some documents require industry-specific knowledge and 'jargon' and therefore a general understanding of a language isn't enough.

    Reviewers say compared to LILT, BLEND Localization is:

    More responsive
    Easier to do business with
    Better at quality of work
    Translated
  5. SponsoredYou’re seeing this ad based on the product’s relevance to this page. Sponsored content does not receive preferential treatment in any of G2’s ratings.

    (10)3.5 out of 5
  6. Translated is a language service provider based in Italy and the USA that pioneered the use of artificial intelligence to support professional translators. The company was established in 1999 by linguist Isabelle Andrieu and computer scientist Marco Trombetti with the mission of allowing everyone to understand and be understood in their own language. Translated exists to help humankind tackle its most significant challenges, such as climate change or landing on another planet, by simplifying communication between people of different cultures.

    Visit Website

    Reviewers say compared to LILT, Translated is:

    More expensive
    Visit Website
    #3
  7. Andovar

    (105)4.5 out of 5
    Optimized for quick response
  8. Translating and voicing in over 200 language pairs across a range of specialized industries, we’re the turnkey solution for any translation need.

    Reviewers say compared to LILT, Andovar is:

    More responsive
    More expensive
    Better at communication skills
    #4
  9. translate.com

    (63)4.3 out of 5
  10. Translate provide a solution that helps enterprise companies establish brand presence on a global scale with a focus on personalizing the customer experience.

    Categories in common with LILT:

    Reviewers say compared to LILT, translate.com is:

    Easier to do business with
    #5
  11. Videolinq

    (68)4.5 out of 5
  12. Videolinq is a cloud service to distribute live video to social media sites: Schedule live streams, build custom players, add closed captioning, monetize, and distribute live and archived video anywhere.

    Categories in common with LILT:

    Reviewers say compared to LILT, Videolinq is:

    Easier to do business with
    Better at meeting requirements
    Better at support
    #6
  13. Wordly AI-Powered Interpretation

    (60)4.5 out of 5
  14. Wordly provides AI-powered real-time simultaneous interpretation for multilingual meetings and events. Presenters speak in their preferred language and attendees can listen or read along in 20+ translated languages. The Wordly SaaS platform is available on-demand 24/7 and does not require human interpreters or special equipment. Wordly supports custom glossaries, is integrated with major event and video platforms, and provides a transcript at the end of every session.

    Categories in common with LILT:

    Reviewers say compared to LILT, Wordly AI-Powered Interpretation is:

    Easier to do business with
    More expensive
    Better at communication skills
    #7
  15. Tomedes Translation Company

    (33)4.7 out of 5
  16. Translation service

    Categories in common with LILT:

    Reviewers say compared to LILT, Tomedes Translation Company is:

    More responsive
    Easier to do business with
    Better at quality of work
    #8
  17. Advocacy Maven

    (45)4.9 out of 5
  18. We help you build loyalty, enhance your reputation, feed innovation, and boost sales with Advocacy Marketing Programs. Strategy and consulting, program execution, community management, platform admin and analytics., case studies and video content creation. Remote execution in 30+ languages.

    Categories in common with LILT:

    Reviewers say compared to LILT, Advocacy Maven is:

    More expensive
    More responsive
    Easier to do business with
    #9
  19. Pangea Localization Services

    (31)4.7 out of 5
  20. Pangea is a translation, localization and copywriting company specializing in the Forex, iGaming, online trading and video game industry.

    Reviewers say compared to LILT, Pangea Localization Services is:

    More responsive
    Better at communication skills
    Easier to do business with
    #10
  21. Gengo

    (4)4.3 out of 5
  22. Gengo is a people-powered translation platform that allow direct order or API integration that allow individuals and businesses worldwide can dynamically order translations from a network of pre-tested translators working across 37 language pairs.

    Translated
  23. SponsoredYou’re seeing this ad based on the product’s relevance to this page. Sponsored content does not receive preferential treatment in any of G2’s ratings.

    (10)3.5 out of 5
  24. Translated is a language service provider based in Italy and the USA that pioneered the use of artificial intelligence to support professional translators. The company was established in 1999 by linguist Isabelle Andrieu and computer scientist Marco Trombetti with the mission of allowing everyone to understand and be understood in their own language. Translated exists to help humankind tackle its most significant challenges, such as climate change or landing on another planet, by simplifying communication between people of different cultures.

    Visit Website

    Reviewers say compared to LILT, Translated is:

    More expensive
    Visit Website