I use this app for working between French, English and German in my translations. Sometimes I nedd to translate ion French sentences or words pentionned in other languages. It's also useful. The app is working well and very fast. There's a free version, nothing to pay at first. The app is more and more accurate since ten years.

Ce que j'aime le plus chez DeepL, c'est qu'avec son application Windows, il me donne la possibilité de modifier les traductions en déplacement. Ainsi, DeepL me fournit une traduction de base assez décente, que je peux modifier mot par mot et rendre le texte compatible avec n'importe quel style que j'aime. Donc, en fin de compte, c'est moi qui fais la traduction et non une IA de traduction ennuyeuse, ce qui fait de DeepL un outil merveilleux pour les traducteurs. Cela m'a aidé à gagner une vitesse significative. J'adore DeepL.

Fonctionne très bien et s'intègre bien. Les deux raccourcis clavier pour la traduction sont rapidement devenus une mémoire musculaire. Le premier raccourci permet de transférer rapidement le texte surligné dans l'application elle-même, de traduire, d'éditer et de coller dans toute autre application. Le deuxième raccourci sert à traduire le texte surligné sur place. Je les utilise tous les deux quotidiennement et ils fonctionnent très bien. L'application elle-même fonctionne très bien sur le MacBook Air M1. Eh bien, la raison principale est la qualité de la traduction. J'ai essayé de nombreuses solutions populaires, mais DL me convenait le mieux. Parfois, j'utilise cet outil juste pour paraphraser le texte, car la qualité du texte généré est très élevée. Et la vitesse de l'application est incroyable. Il existe une version gratuite, mais c'est l'un des rares outils pour lesquels je paie avec grand plaisir pour soutenir les développeurs et le développement futur du produit.