Avis et détails du produit de Crowdin

Crowdin est un bon outil à utiliser, surtout du point de vue du chef de projet de traduction. Il facilite le suivi de tout ce qui se passe dans le projet et le suivi des discussions et de la cohérence. Crowdin est utile à des fins de collaboration lorsqu'il y a une grande équipe et de nombreuses langues impliquées. Du point de vue du traducteur, c'est aussi très bien d'avoir la possibilité d'exporter le fichier de traduction pour pouvoir travailler dessus hors ligne. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

L'interface et surtout l'interaction avec des éléments tels que la mémoire de traduction ne sont pas toujours les plus familiers et pratiques pour les traducteurs. Pouvoir exporter/importer les fichiers traduits est très pratique et compense cela, cependant. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

I like how easy it is to use Crowdin. It really makes it easy to translate anything into my native language. It also offers good suggestions for translations. I have used it for many years now, and it has become better with time. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

A bit expensive if you want to host a transation page, but luckily free to translate other products. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'aime que leur équipe de support réponde rapidement, donc ils sont toujours utiles. Lorsque je travaille sur une nouvelle tâche, je n'ai pas à tout comprendre par moi-même et je ne suis pas 57ème en ligne pour être connecté à une vraie personne, je suis connecté immédiatement avec un humain, pas un bot.

L'intégration de GitHub a été une révolution. De plus, les captures d'écran - le contexte aide beaucoup et les correcteurs ont moins de travail à faire. Personne n'a besoin d'expliquer le contexte d'un bouton à différents traducteurs, car ils voient tous le même contenu. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Pas sûr d'avoir déjà utilisé des rapports. Non pas que je n'aime pas cette fonctionnalité, mais je n'ai pas besoin d'y aller. Je suis globalement satisfait de notre choix. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Simple and powerful translation features Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Price is high if you plan to use infrequently Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Très facile à utiliser des collaborateurs pour traduire différentes langues en même temps Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Assez bruyant avec l'intégration avec les dépôts et les pipelines CI/CD. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Crowdin propose une application web facile à utiliser pour traduire des chaînes. Il est également très facile d'ajouter des traducteurs externes au processus. Le meilleur point pour nous est que nous pouvons tout automatiser avec l'API. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Je n'ai vraiment rien que je n'aime pas. Cela fonctionne parfaitement bien pour mon objectif. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'utilise Crowdin depuis un certain temps maintenant, et je peux dire avec confiance que c'est une excellente plateforme pour les projets de localisation. Ce que j'aime le plus, c'est la manière dont elle favorise la collaboration entre les membres de l'équipe. Tout le monde peut travailler ensemble sur un projet, et l'interface est si conviviale que même les débutants peuvent la naviguer facilement. La plateforme est également dotée d'une multitude de fonctionnalités, telles que la mémoire de traduction, la traduction automatique et les vérifications de qualité, qui aident toutes à garantir que les traductions sont précises et cohérentes. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Honnêtement, il n'y a pas grand-chose que je n'aime pas à propos de Crowdin. La seule chose à laquelle je peux penser est que cela peut prendre un peu de temps pour configurer un nouveau projet, surtout si vous êtes nouveau sur la plateforme. Cependant, une fois que vous avez pris le coup, tout se passe bien à partir de là. De plus, l'équipe de support est toujours prête à aider en cas de problème. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Crowdin is the best localization software based on my experience. It is easy to use. They have great customer support and they are available 24/7. The features are very sample, it is very easy to set up. I recommend Crowdin to any business. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

I can't really find any downside with Crowdin Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

The LQA process. Like how it calculates all the necessary parameters and gives a fair result. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Going back and forth to the options, the work gets slow in between. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Les raccourcis sont la meilleure fonctionnalité de Crowding. J'aime pouvoir le personnaliser selon mes besoins et augmenter mon flux de travail. J'aime aussi pouvoir lister facilement des langues différentes mais similaires juste en dessous de ma traduction, ce qui peut m'aider à traduire de manière plus efficace et rapide. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Parfois, les notifications de mises à jour de projet ne sont pas aussi rapides que je le souhaiterais. Il y a parfois un délai, et selon le nombre de personnes sur le projet, je peux prendre du retard parce que je n'ai pas reçu la notification immédiatement. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.