Reseñas en Video
Gran herramienta, hizo nuestra vida mucho más fácil.
7 años con CrowdIn
Crowdin está en tu navegador siempre listo para traducir más.
510 Crowdin Reseñas
Sentimiento General de la Reseña para Crowdin
Inicia sesión para ver el sentimiento de la revisión.
La facilidad de configurar un proyecto, la interfaz de usuario, la función de búsqueda, la función de comentarios, el soporte al cliente es útil. Hay mucho que gustar de Crowdin. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Sé sobre la función de glosario, sin embargo, sería una gran característica ganadora tener la capacidad de programar un glosario que cambie automáticamente o mantenga las palabras igual. Por ejemplo, si tengo un archivo fuente en EN para traducir a FR y DE, podría identificar todas las palabras EN que no deberían traducirse al usar la función de traducción automática para que "Go Home", cuando Home es una palabra que quiero en EN, se traduzca automáticamente a "Rentrer à la Home" y "Nach Home gehen". Algunos comportamientos podrían personalizarse como no siempre seleccionar la primera cadena después de una actualización. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Es tan agradable poder usar una herramienta de traducción automática como Google/Amazon Translate y que funcione así de bien. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Hay muchas características en Crowdin que lo hacen un poco complejo de navegar inicialmente. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Desde que integramos Crowdin en nuestro flujo de construcción, traducir el sitio orientado al cliente ha sido muy fácil. Podemos agregar más idiomas a medida que avanzamos; modificar rápidamente frases individuales si surge la necesidad y los precios han escalado de manera justa a medida que hemos crecido. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Nada se me ocurre. Realmente disfrutamos usar Crowdin. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Es gratis unirse y contribuir a muchos proyectos, y también es fácil obtener contribuciones de muchas personas de todo el mundo. La navegación por el sitio web es fácil de aprender. Hay herramientas para ayudarte a localizar mejor, como discusiones con otras personas y traducciones generadas por IA para ayudarte a ahorrar tiempo. Incluso hay un sistema de votación para votar por las traducciones de las personas, de modo que se elija la mejor. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
A veces el foro de discusión está muy vacío, por lo que no hay nadie para discutir la mejor traducción para una cadena. Por eso puede ser difícil conseguir que los jefes del proyecto cambien una traducción por una mejor más tarde. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Crowdin es muy fácil de usar y ofrece muchas integraciones útiles con servicios de traducción, incluyendo IA. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Realmente no me desagrada nada de eso. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Crowdin se destaca por su interfaz fácil de usar, sus sólidas herramientas de gestión de traducción y sus eficientes características de colaboración, lo que lo hace ideal para optimizar proyectos de localización. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Si bien no hay nada significativo que desagrade de Crowdin, algunos usuarios podrían encontrar ciertos aspectos como la complejidad ocasional de la navegación y el costo para proyectos pequeños o freelancers un poco desafiantes. Sin embargo, estos son menores en comparación con su funcionalidad general y beneficios. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Single place to easily keep track of localization for multiple platforms, direct integration, translations go straight from product team to the apps. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Lack of advanced filtering featues, for example it's not possible to list all the strings with empty translations if this empty translation is approved.
No easy way to mark a translation for some language as "not needed"
Scary and overloaded interface for new people.
Lack of ability to just attach screenshot to a string, the process is not straightforward to say the least Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
User-friendly interface, good integration with workflows, lots of guides that helps with implementation, responsive customer support. I'm using it daily with my team and we really like it, design is intuitive and easy to navigate. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Pricing could be lower, some advanced settings require some learning. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Todas las posibilidades de Crowdin. Crowdin ayuda a los usuarios a ganar mucho tiempo cuando no eres traductor. Como desarrollador, me gusta la sincronización con API y Gitlab CI. La pretraducción y la validación automática de traducciones son características excelentes también. Agregar un nuevo idioma es fácil y rápido. Lo último, el equipo detrás del chat para ayudar al usuario es muy amable. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
Crowdin es una gran máquina, con muchas posibilidades y bien documentada, pero con muchas ventanas, pestañas, páginas... puedes perderte a veces y puede llevarte algún tiempo entender todo y navegar rápidamente cuando tienes que configurar. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.
