How do you use TextExpander on a Mac?

Fácilmente. Funciona perfectamente. No podría vivir sin él.

Tengo una práctica de telemedicina y la utilizo de múltiples maneras para la documentación de exámenes médicos, así como para enviar correos electrónicos para mi negocio. Me ahorra mucho tiempo y asegura una documentación adecuada de manera mucho más consistente.

Creo que cómo lo usas es lo mismo independientemente de la plataforma. La única excepción podría ser la extensión de Chrome, que limitaría su uso a actividades basadas en el navegador.