What would be the best way to transfer these audio files to Sony programs?

Export the individual tracks and mono or stereo .wav files that all have the same start and end time so that they can be imported and stay aligned. You can do this in the clip window or from the file menu. Just make sure you have consolidated your clips first so that they don’t have any edits that could cause artifacts in your clips.