How do you make something glow in a substance painter?

Emissive maps are what gives the "glow" effect on objects. In substance painter, you can simply create a new fill layer, and set the color of the emissive map to make it glow in that color. Use masks to isolate the glow to certain parts of your object.