Can VideoPad edit audio as well as video?

Yes. VideoPad has many handy audio editing tools that let you fade-in, fade-out, mix or adjust the volume of audio clips. For more information, see the help file of VideoPad, which is accessed by pressing F1 from within the program. From the table of contents, you'll see several help topics explaining how to work with audio, including audio effects and audio fade points.