Video-Reviews
Tolles Werkzeug, es hat unser Leben viel einfacher gemacht.
7 Jahre bei CrowdIn
Crowdin ist in Ihrem Browser immer bereit, mehr zu übersetzen!
510 Crowdin Bewertungen
Gesamtbewertungsstimmung für Crowdin
Melden Sie sich an, um die Bewertungsstimmung zu sehen.
Die Einfachheit der Einrichtung eines Projekts, die Benutzeroberfläche, die Such- und Suchfunktion, die Kommentarfunktion, der Kundensupport ist hilfreich. Es gibt viel, was man an Crowdin mögen kann. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Ich kenne die Glossar-Funktion, jedoch wäre es ein großer Gewinn, die Möglichkeit zu haben, ein Glossar zu programmieren, das Wörter automatisch ändert oder gleich lässt. Zum Beispiel, wenn ich eine EN-Quelldatei ins FR und DE übersetzen muss, könnte ich alle EN-Wörter identifizieren, die bei der maschinellen Übersetzung nicht übersetzt werden sollen, sodass "Go Home", wenn Home ein Wort ist, das ich in EN behalten möchte, automatisch zu "Rentrer à la Home" und "Nach Home gehen" übersetzt wird. Einige Verhaltensweisen könnten angepasst werden, wie zum Beispiel nicht immer den ersten String nach einer Aktualisierung auszuwählen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es ist so schön, ein automatisches Übersetzungstool wie Google/Amazon Translate einfach anschließen und verwenden zu können, und es funktioniert einfach so.
Die CLI-Befehle zur programmatischen Übersetzung sind ebenfalls sehr praktisch. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es gibt viele Funktionen in Crowdin, die es anfangs etwas komplex machen, sich zurechtzufinden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Seit wir Crowdin in unseren Build-Flow integriert haben, war die Übersetzung der kundenseitigen Website ein Kinderspiel. Wir können nach Bedarf weitere Sprachen hinzufügen, einzelne Phrasen schnell anpassen, falls erforderlich, und die Preisgestaltung hat sich fair entwickelt, während wir gewachsen sind. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Nichts fällt mir ein. Wir genießen es wirklich, Crowdin zu verwenden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Es ist kostenlos, vielen Projekten beizutreten und beizutragen, und es ist auch einfach, Beiträge von vielen Menschen aus der ganzen Welt zu erhalten. Die Navigation auf der Website ist leicht zu erlernen. Es gibt Werkzeuge, die Ihnen helfen, besser zu lokalisieren, wie Diskussionen mit anderen Menschen und KI-generierte Übersetzungen, die Ihnen Zeit sparen. Es gibt sogar ein Bewertungssystem, um für die Übersetzungen der Menschen abzustimmen, damit die beste ausgewählt wird. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Manchmal ist das Diskussionsforum sehr leer, sodass niemand da ist, um die beste Übersetzung für einen Text zu diskutieren. Daher kann es schwierig sein, die Projektleiter dazu zu bringen, eine Übersetzung später in eine verbesserte zu ändern. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Crowdin ist sehr einfach zu verwenden und bietet viele nützliche Integrationen mit Übersetzungsdiensten, einschließlich KI. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Ich mag wirklich nichts daran nicht. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Crowdin zeichnet sich durch seine benutzerfreundliche Oberfläche, robusten Übersetzungsmanagement-Tools und effizienten Kollaborationsfunktionen aus, was es ideal für die Optimierung von Lokalisierungsprojekten macht. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Während es nichts Wesentliches gibt, das man an Crowdin nicht mögen könnte, könnten einige Benutzer bestimmte Aspekte wie gelegentliche Navigationskomplexität und die Kosten für kleine Projekte oder Freiberufler etwas herausfordernd finden. Diese sind jedoch im Vergleich zu seiner allgemeinen Funktionalität und den Vorteilen geringfügig. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Single place to easily keep track of localization for multiple platforms, direct integration, translations go straight from product team to the apps. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Lack of advanced filtering featues, for example it's not possible to list all the strings with empty translations if this empty translation is approved.
No easy way to mark a translation for some language as "not needed"
Scary and overloaded interface for new people.
Lack of ability to just attach screenshot to a string, the process is not straightforward to say the least Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
User-friendly interface, good integration with workflows, lots of guides that helps with implementation, responsive customer support. I'm using it daily with my team and we really like it, design is intuitive and easy to navigate. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Pricing could be lower, some advanced settings require some learning. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Alle Möglichkeiten von Crowdin! Crowdin hilft Benutzern, viel Zeit zu sparen, wenn man kein Übersetzer ist. Als Entwickler mag ich die Synchronisation mit API und Gitlab CI. Vorübersetzen und automatische Validierung von Übersetzungen sind ebenfalls großartige Funktionen. Eine neue Sprache hinzuzufügen ist einfach und schnell. Das Team hinter dem Chat, um den Benutzern zu helfen, ist sehr nett! Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
Crowdin ist eine große Maschine, mit vielen Möglichkeiten und gut dokumentiert, aber mit vielen Fenstern, Tabs, Seiten... man kann sich manchmal verlieren und es könnte einige Zeit dauern, alles zu verstehen und schnell zu navigieren, wenn man konfigurieren muss. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.
